Bruce Hornsby — Funhouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby adlı sanatçının "Funhouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jenny drove out to Vegas for the first time
Picked up a guy hitching on the highway side
Rode into town together looking for a sign
Thought they saw something in the keno lights
She’d always do what she should
Nice girl of the neighbourhood
Had everything that money could buy
Went out for a ride, looking for the
Funhouse, dark as night
Strap in for the long ride
Funhouse, don’t be frightened
Who knows what you’ll find
Jimmy was fascinated with the made men
Went out to find any movie he could rent
Died his hair black, bought him an olive oil suit
To run with the wolves, like Romulus in Reno would
I know you play by the rules
But I know you’ve got a dark streak too
Go out for a closer view
Go out for a ride, looking for the
Funhouse, dark as night
Strap in for the long ride
Funhouse, don’t be frightened
Who knows, you might like it She loved how she felt that tingle in her body
When she had her palm read in the back of the house
She loved how everybody loved her when she took it out
Would jump around, would scream and shout
Forbidden fruit sure tastes fine
Better than towing the long, straight line
Careful what you ask for you might just find
You like it when you cross the line, looking for the
Funhouse, dark as night
Strap in for the long ride
Funhouse, don’t be frightened
Who knows what you’ll find
Funhouse, dark as night
Strap in for the long ride
Funhouse, danger’s high
Who knows, what you might find
Funhouse, dark as night
Strap in for the long ride
Funhouse, dno’t be frightened
Who knows, you might like it
Şarkı sözü çevirisi
Jenny ilk kez Vegas'a gitti
Otoyol kenarında otostop çeken bir adam aldı
Bir işaret aramak için birlikte şehre indi
Keno ışıklarında bir şey gördüklerini sanıyordum.
Her zaman yapması gerekeni yapardı.
Mahallenin güzel kızı
Her şeye sahip olduğu paranın satın alabileceği
Bir gezinti için dışarı çıktım, onu arama
Funhouse, gece gibi karanlık
Uzun bir yolculuk için kemerini bağla
Funhouse, korkma.
Kim bilir ne bulacaksın
Jimmy made men ile büyülendi
Kiralayabileceği herhangi bir filmi bulmak için dışarı çıktı
Saçları siyah öldü, ona bir zeytinyağı kıyafeti aldı
Reno'daki Romulus gibi kurtlarla birlikte koşmak.
Kurallara göre oynadığını biliyorum.
Ama senin de karanlık bir çizginin olduğunu biliyorum.
Daha yakından bakmak için dışarı çıkın
Bir gezintiye çık arıyorum
Funhouse, gece gibi karanlık
Uzun bir yolculuk için kemerini bağla
Funhouse, korkma.
Kim bilir, hoşuna gidebilir, vücudundaki karıncalanmayı nasıl hissettiğini sevdi
Avucunu evin arkasında okuduğunda
Çıkardı o zaman herkes severdi onu nasıl sevdiğini
Etrafta zıplar, çığlık atar ve bağırır
Yasak meyve kesinlikle tadı güzel
Uzun, düz bir çizgi çekmekten daha iyi
Sizin için ne sormak dikkatli sadece bulabilir
Çizgiyi geçtiğinde, en iyisini aramaktan hoşlanıyorsun.
Funhouse, gece gibi karanlık
Uzun bir yolculuk için kemerini bağla
Funhouse, korkma.
Kim bilir ne bulacaksın
Funhouse, gece gibi karanlık
Uzun bir yolculuk için kemerini bağla
Funhouse, tehlike yüksek
Kim bilir, ne bulabilirsin
Funhouse, gece gibi karanlık
Uzun bir yolculuk için kemerini bağla
Funhouse, korkma.
Kim bilir, hoşuna gidebilir