Bruce Hornsby — Lost Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Hornsby adlı sanatçının "Lost Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a man of confused and sad nature
Thought no one loved him, that was not true
He said he was a lost soul, didn’t fit in anywhere
Didn’t know where to turn or who to turn to There’s a lost soul coming down the road
Somewhere between two worlds
With an oar in his hands and a song on your lips
We’ll row the boat to the far shore
Row the boat of love, lost soul
Ever since, oh, I can remember
We all tried to ease the pain
Took him in when he needed some shelter
Tried to make him feel he was one of us again
There was one day, oh, I can remember
He sat alone with a pencil in his hand
All day long he drew careful on the paper
In the end, just a picture of a man
There’s the lost soul coming down the road
Somewhere between two worlds
With an oar in his hands and a song on your lips
We’ll row the boat to the far shore
Row the boat of love, lost soul
Oh, dear Mary, do you remember
The day we went walking downtown
As I recall, it was in early December
After school had just let out
When I see you on the street in the twilight
I may tip my hat and keep my head down
You show me love, but maybe I don’t deserve it
I’ve been called but not been found
There’s a lost soul coming down the road
Somewhere between two worlds
With an oar in his hands and a song on your lips
We’ll row the boat to the far shore
Row the boat of love, lost soul
Şarkı sözü çevirisi
Şaşkın ve üzgün bir adam vardı
Kimsenin onu sevmediğini sanıyordum, bu doğru değildi
Kayıp bir ruh olduğunu ve hiçbir yere uymadığını söyledi.
Nereye döneceğimi ya da kime döneceğimi bilmiyordum. yolda kayıp bir ruh var.
İki dünya arasında bir yerde
Elinde bir kürek ve dudaklarında bir şarkı ile
Tekneyi uzak kıyıya kadar kürek çekeceğiz.
Aşk teknesini kürek Çek, kayıp ruh
O zamandan beri, oh, hatırlıyorum
Hepimiz acıyı hafifletmeye çalıştık.
Barınağa ihtiyacı olduğunda onu yanına aldı.
Tekrar bizden biri olduğunu hissettirmeye çalıştı.
Bir gün vardı, oh, hatırlıyorum
Elinde bir kalemle yalnız oturdu
Bütün gün kağıt üzerinde dikkatli çizdi
Sonunda, sadece bir adamın resmi
Kayıp ruh yolda geliyor
İki dünya arasında bir yerde
Elinde bir kürek ve dudaklarında bir şarkı ile
Tekneyi uzak kıyıya kadar kürek çekeceğiz.
Aşk teknesini kürek Çek, kayıp ruh
Sevgili Mary, hatırlıyor musun?
Gün yürüyerek şehir merkezine gittik
Hatırladığım kadarıyla, Aralık ayı başlarında oldu
Okuldan sonra sadece dışarı izin vardı
Seni alacakaranlıkta sokakta gördüğümde
Şapkamı eğip başımı aşağıda tutabilirim.
Bana aşkı gösteriyorsun, ama belki de bunu hak etmiyorum
Çağrıldım ama bulunamadı.
Yolda kayıp bir ruh geliyor
İki dünya arasında bir yerde
Elinde bir kürek ve dudaklarında bir şarkı ile
Tekneyi uzak kıyıya kadar kürek çekeceğiz.
Aşk teknesini kürek Çek, kayıp ruh