Bruce Springsteen — Down in the Hole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Down in the Hole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sun comes every morning but it ain’t no friend
I get dressed and I go back again
The rain keeps on falling on twisted bones and dirt
I’m buried to my heart here in this hurt
Fire keeps on burning, you’re waiting in the cold
Down in the hole
Dark and bloody autumn pierces my heart
The memory of your kiss tears me apart
The sky above is turning, the world below’s gone gray
I thought that I could turn and walk away
Fire keeps on burning, and I’m working in the cold
Down in the hole
Radio’s crackling with the headlines, wind in the phone lines
The sun upon your shoulder, empty city skylines
The day rips apart, a dark and bloody arrow pierced my heart
I got nothing but heart and sky and sunshine, the things you left behind
I wake to find my city’s gone to black
The days just keep on falling, your voice it keeps on calling
I’m gonna dig right here until I get you back
Fires keep on burning, I’m here with you in the cold
Down in the hole
Down in the hole
Şarkı sözü çevirisi
Güneş her sabah gelir ama arkadaş olmaz.
Giyiniyorum ve tekrar geri dönüyorum
Yağmur bükülmüş kemikler ve kir üzerine düşmeye devam ediyor
Benim kalbim işte bu kadar kör olabiliyorsun ben
Ateş yanmaya devam ediyor, soğukta bekliyorsun
Deliğin içinde
Karanlık ve kanlı sonbahar kalbimi deliyor
Öpücüğünün anısı beni parçalara ayırıyor
Yukarıdaki gökyüzü dönüyor, aşağıdaki dünya griye döndü
Dönüp gidebileceğimi düşündüm.
Ateş yanmaya devam ediyor ve ben soğukta çalışıyorum
Deliğin içinde
Radyo manşetlerle çatırdıyor, telefon hatlarında rüzgar var
Omzunda güneş, boş şehir silüetleri
Gün parçalara ayrılıyor, karanlık ve kanlı bir ok kalbimi deldi
Kalpten, gökyüzünden ve güneşten başka bir şeyim yok, geride bıraktığın şeyler
Uyandığımda şehrimin siyaha dönüştüğünü fark ettim.
Günler düşmeye devam ediyor, sesin çağırmaya devam ediyor
Seni geri alana kadar burayı kazacağım.
Ateşler yanmaya devam ediyor, soğukta seninle birlikteyim
Deliğin içinde
Deliğin içinde