Bruce Springsteen — Fade Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Fade Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well now you say you’ve found another man who does things to you that I can’t
And that no matter what I do it’s all over now
between me and you girl
But I can’t believe what you say
No I can’t believe what you say
'cause baby
I don’t wanna fade away
Oh I don’t wanna fade away
Tell me what can I do what can I say
Cause darlin' I don’t wanna fade away
Well now you say that you’ve made up your mind
it’s been such a long, long time since it’s been good with us And that somewhere back along the line you lost your love and I lost your trust
Now rooms that once were so bright are filled with the coming night, darlin'
You say it’s not easy for you
And that you’ve been so lonely
While other girls go out doing what they want to do You say that you miss the nights when we’d go out dancing
The days when you and I walked as two
Well girl I miss them too
Oh I swear that I do Oh girl
Now baby I don’t wanna be just another useless memory holding you tight
Or just some other ghost out on the street to whom you stop and politely speak
when you pass on by vanishing into the night
left to vanish into the night
No baby
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi de sana yapamayacağım şeyler yapan başka bir adam bulduğunu söylüyorsun.
Ve ne yaparsam yapayım her şey bitti.
seninle benim aramda kız
Ama söylediklerine inanamıyorum.
Hayır, söylediklerine inanamıyorum.
çünkü bebeğim
Fade away istemiyorum
# Kaybolmak istemiyorum #
Söyle bana ne yapabilirim ne söyleyebilirim
Sevgilim neden yok olup gittiler istemiyorum
Şimdi kararını verdiğini söylüyorsun.
çok uzun zaman oldu, bizimle iyi geçinmeyeli ve bir yerlerde aşkını kaybettin ve ben de güvenini kaybettim.
Şimdi, bir zamanlar çok parlak olan odalar önümüzdeki geceyle doluydu, tatlım.
Senin için kolay olmadığını söylüyorsun.
Ve sen çok yalnızdın
Diğer kızlar yapmak istediklerini yaparken, dans ettiğimiz geceleri özlediğini söylüyorsun.
Sen ve ben iki kez yürüdüğümüz günler
İyi kız onları çok özledim
Oh yemin ederim ki yapıyorum oh kızım
Şimdi bebeğim, seni sıkıca tutan başka bir işe yaramaz anı olmak istemiyorum.
Ya da sokakta durup kibarca konuştuğunuz başka bir hayalet.
geceye kaybolarak geçtiğinde
geceye kaybolmak için sol
Hayır bebek