Bruce Springsteen — Little White Lies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Little White Lies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We met on open streets where we both had no place to go
I remember how my heart beat when you said «Oh Billy I love you so»
Now, standing in the doorway, did you ever think that we could look this old
Victims of the little white lies that we told
We did not count tomorrows, we took what we could and ran
There was no time for sorrow, every place you went I held your hand
And when the night closed in I was sure your kisses told me all I had to know
But they never whispered the little white lies that we told
It was so good at the start, nothing could ever pull it apart
Running hand in hand through the rain, but soon the heart break, soon the pain,
girl
There were no cold denials, nobody really lied
It wasn’t in the things we said, girl, just time spent, promises implied
And when it began to fall apart eaten quietly away from the inside
Bit by bit by those little white lies
Hey!
Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey, hey hey hey!
Now standing in the doorway, did you ever think, ever think that we could look
this old
Victims of the little white lies that we told
Now lying here in the dark, did you ever think, ever think that we could be this cold
Just as cold as the little white lies that we told
Little white lies
Little white lies
Little white lies
Little white lies
Little white lies
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de gidecek bir yer yoktu açık sokaklarda bir araya geldi
«Oh Billy, Seni çok seviyorum " dediğinde kalbimin nasıl attığını hatırlıyorum.»
Şimdi, kapıda dururken, hiç bu kadar yaşlı görünebileceğimizi düşündün mü
Anlattığımız küçük beyaz yalanların kurbanları
Yarınları saymadık, elimizden geleni yaptık ve kaçtık
Üzüntü için zaman yoktu, gittiğiniz her yerde elini tuttum
Ve gece sona erdiğinde, öpücüklerinin bana Bilmem Gereken her şeyi anlattığından emindim.
Ama anlattığımız küçük beyaz yalanları asla fısıldamadılar.
Başlarda çok güzeldi, hiç bir şey birbirinden çekebilir
Yağmurda el ele koşuyor, ama yakında kalp kırılıyor, yakında acı çekiyor,
kız
Soğuk bir inkar yoktu, kimse gerçekten yalan söylemedi
Söylediğimiz şeylerde değildi, kızım, sadece harcanan zaman, ima edilen sözler
Ve parçalanmaya başladığında, sessizce içeriden uzaklaştı
Bu küçük beyaz yalanlar tarafından azar azar
Hey!
Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey, hey hey hey!
Şimdi kapıda dururken, hiç düşündünüz mü, hiç bakabileceğimizi düşündünüz mü
bu eski
Anlattığımız küçük beyaz yalanların kurbanları
Şimdi burada karanlıkta yatarken, hiç düşündün mü, hiç bu kadar soğuk olabileceğimizi düşündün mü
Anlattığımız küçük beyaz yalanlar kadar soğuk
Küçük beyaz yalanlar
Küçük beyaz yalanlar
Küçük beyaz yalanlar
Küçük beyaz yalanlar
Küçük beyaz yalanlar