Bruce Springsteen — Loose Change şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Loose Change" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Met her at a friendly little bar down along the coast
She said it was her birthday so we had us a nice little toast
Drove around for a while, smoked a few cigarettes
Took her back to my place, she slipped off her party dress
She sat for a while on the edge of the bed just talkin'
Loose change in my pocket
Loose change in my pocket
Pint of gin in my boot cuff, I’m drivin' for a drink and a dance
Sittin' on the next stool, miss a little time on her hands
Yeah I knew she was trouble, but trouble sure was lookin' fine
And when I pulled her close what I knew kinda slipped my mind
We lay in bed and watched the moon come up crawling
Loose change in my pocket
Loose change in my pocket
I pour another drink, wait for the night to get through
Stars are burning in that black void so far away and blue
Now I’m sittin' at a red light I feel somethin' tickin' way down
The night’s moving like a slow train crawling through this shithole town
Got my bags packed in the back and I’m tryin' to get going again
But red just goes to green and green goes red and then
Then all I hear’s the clock on the dash tick-tocking
Loose change in my pocket
Şarkı sözü çevirisi
Sahil boyunca dostça küçük bir barda tanıştık.
Dedi doğum günüydü yani bizim elimizde olan bir güzel küçük tost
Bir süre etrafta dolaştım, birkaç sigara içtim
Onu evime geri götürdü, parti elbisesini çıkardı
Bir süre yatağın kenarında oturdu ve konuştu.
Cebimde küçük bir şey var.
Cebimde küçük bir şey var.
Çizme manşetimde bir bardak cin, bir içki ve dans için sürüyorum
Bir sonraki taburede otururken, kollarında biraz zaman geçirin
Evet, onun bela olduğunu biliyordum, ama bela kesinlikle iyi görünüyordu
Aklımı ve biraz biliyordum ne yakın çekti onu zaman kayması
Yatakta yattık ve ayın sürünerek yükselişini izledik
Cebimde küçük bir şey var.
Cebimde küçük bir şey var.
Bir içki daha döküyorum, gecenin geçmesini bekliyorum.
Yıldızlar o siyah boşlukta çok uzakta yanıyor ve mavi
Şimdi kırmızı ışıkta oturuyorum, bir şey hissediyorum.
Gece, bu bok çukurunda sürünen yavaş bir tren gibi hareket ediyor.
Çantalarımı arkada topladım ve tekrar gitmeye çalışıyorum.
Ama kırmızı sadece yeşile gider ve yeşil kırmızıya gider ve sonra
Sonra çizgi kene var saat tek duyduğum-tocking
Cebimde küçük bir şey var.