Bruce Springsteen — My Love Will Not Let You Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "My Love Will Not Let You Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At night I go to bed but I just can’t sleep
I got something running around my head
That just won’t keep
In the silence I hear my heart beating, time slippin' away
I got a time bomb ticking deep inside of me
I gotta tell you what I wanna say
I keep searching for you, darling
Searching everywhere I go And when I find you there’s gonna be Just one thing that you gotta know
My love will not let you down
My love will not let you down
At night I walk the streets looking for romance
But I always end up stumbling in a half-trance
I search for connection in some new eyes
But they’re hard for protection from too many dreams passed by I see you standing across the room watching me without a sound
Well I’m gonna push my way through that crowd, I’m gonna tear all your walls
down
Tear all your walls down
My love will not let you down
My love will not let you down
Well hold still now darling, hold still for God’s sake
'Cause I got me a promise I ain’t afraid to make
My love will not let you down
Şarkı sözü çevirisi
Geceleri yatıyorum ama uyuyamıyorum.
Kafamın etrafında çalışan bir şey var
Bu sadece devam etmeyecek
Sessizlikte kalbimin attığını duyuyorum, zaman kayıyor
İçimde bir saatli bomba var.
Sana ne söylemek istediğimi söylemeliyim.
Seni aramaya devam ediyorum, sevgilim.
Gittiğim her yeri arıyorum ve seni bulduğumda bilmen gereken tek bir şey olacak.
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Geceleri sokaklarda dolaşıp romantizm arıyorum.
Ama her zaman yarı transa düşüyorum
Bazı yeni gözlerde bağlantı arıyorum
Ama çok fazla rüyadan korunmak için çok zorlar. odanın karşısında durduğunu ve ses çıkarmadan beni izlediğini görüyorum.
O kalabalığın içinden geçeceğim, tüm duvarlarını yırtıp atacağım.
aşağı
Tüm duvarları yıkın
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak
Sakin ol tatlım, sakin ol Tanrı aşkına.
Çünkü korkmadığım bir sözüm var.
Aşkım seni hayal kırıklığına uğratmayacak