Bruce Springsteen — Open All Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Open All Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I had the carburetor, baby, cleaned and checked with her line blown out
she’s hummin' like a turbojet
Propped her up in the backyard on concrete blocks for a new clutch plate and a new set of shocks
Took her down to the carwash, check the plugs and points
Well, I’m goin' out tonight. I’m gonna rock that joint
Early north Jersey industrial skyline I’m a all-set cobra jet creepin' through
the nighttime
Gotta find a gas station, gotta find a payphone this turnpike sure is spooky at night when you’re all alone
Gotta hit the gas, baby. I’m running late, this New Jersey in the mornin' like a lunar landscape
Now, the boss don’t dig me, so he put me on the nightshift
It’s an all night run to get back to where my baby lives
In the wee wee hours your mind gets hazy radio relay towers, won’t you lead me to my baby?
Underneath the overpass, trooper hits his party light switch
Goodnight good luck one two power shift
I met Wanda when she was employed behind the counter at route 60 Bob’s Big Boy
Fried Chicken on the front seat, she’s sittin' in my lap
We’re wipin' our fingers on a Texaco roadmap
I remember Wanda up on scrap metal hill with them big brown eyes that make your
heart stand still
Well, at five a.m., oil pressure’s sinkin' fast
I make a pit stop, wipe the windshield, check the gas
Gotta call my baby on the telephone
Let her know that her daddy’s comin' on home
Sit tight, little mama, I’m comin' 'round I got three more hours, but I’m
coverin' ground
Your eyes get itchy in the wee wee hours sun’s just a red ball risin' over them
refinery towers
Radio’s jammed up with gospel stations lost souls callin' long distance
salvation
Hey, mister deejay, woncha hear my last prayer hey, ho, rock’n’roll,
deliver me from nowhere
Şarkı sözü çevirisi
Karbüratörü temizledim ve kontrol ettim.
bir turbojet gibi mırıldanıyor
Yeni bir debriyaj plakası ve yeni bir şok seti için onu arka bahçede beton bloklara destekledi
Onu araba yıkamasına götürdüm, fişleri ve noktaları kontrol ettim.
Pekala, gidiyorum bu gece gidiyorum. O yeri sallayacağım.
Erken Kuzey Jersey endüstriyel skyline ben bir all-set kobra jet creepin ' through
gece vakti
Bir benzin istasyonu bulmalıyım, bir ankesörlü telefon bulmalıyım bu otoyol geceleri yapayalnızken ürkütücü
Gaza basmalıyım, bebeğim. Geç kalıyorum, bu New Jersey sabah ay manzarası gibi
Şimdi, patron beni sevmiyor, bu yüzden beni gece vardiyasına koydu
Bebeğimin yaşadığı yere geri dönmek için bütün bir gece koşusu
Çiş çiş saatlerinde zihnin puslu radyo röle kuleleri alır, beni bebeğime götürmez misin?
Üst geçidin altında, asker parti ışık anahtarına çarpıyor
İyi geceler iyi şanslar bir iki güç kayması
Wanda ile 60 numaralı yolda tezgahın arkasında çalışırken tanıştım.
Ön koltukta kızarmış tavuk, kucağımda oturuyor
Texaco yol haritasında parmaklarımızı siliyoruz
Wanda'yı hurda metal tepesinde hatırlıyorum.
kalp hala duruyor
Sabah beşte, yağ basıncı çok hızlı düşüyor.
Pit stop yaparım, cam silerim, gaz kontrol
Bebeğimi telefonla aramalıyım.
O babasının geleceğini biliyor onu eve bırak'
Otur, küçük anne, geliyorum. üç saatim daha var.
coverin ' zemin
Gözlerin çiş çiş saatlerinde kaşınıyor güneş sadece kırmızı bir top üzerlerinde yükseliyor
rafineri kuleleri
Radyo gospel istasyonları ile sıkıştı lost souls callin' long distance
kurtulma
Hey, Bay deejay, woncha son duamı dinle hey, Ho, rock'n'roll,
beni hiçbir yerden kurtar