Bruce Springsteen — Something in the Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Something in the Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m riding down Kingsley,
figuring I’ll get a drink
Turn the radio up loud,
so I don’t have to think,
I take her to the floor,
looking for a moment when the world
seems right,
And I tear into the guts,
of something in the night.
You’re born with nothing,
and better off that way,
Soon as you’ve got something they send
someone to try and take it away,
You can ride this road 'till dawn,
without another human being in sight,
Just kids wasted on something in the night.
Nothing is forgotten or forgiven,
when it’s your last time around,
I got stuff running 'round my head
That I just can’t live down
When we found the things we loved,
They were crushed and dying in the dirt.
We tried to pick up the pieces,
And get away without getting hurt,
But they caught us at the state line,
And burned our cars in one last fight,
And left us running burned and blind,
Şarkı sözü çevirisi
Kingsley aşağı sürme ediyorum,
bir içki alacağım diye düşündüm.
Radyoyu yüksek sesle aç,
bu yüzden düşünmek zorunda değilim,
Yere götürdüm ,
bir an için looking zaman dünya
doğru görünüyor,
Ve ben cesaretimi kırıyorum,
gece bir şey hakkında.
Hiçbir şey olmadan doğdun.,
ve öyle de kapalı ,
Bir şey bulur bulmaz gönderirler.
denemek ve onu almak için biri,
Şafağa kadar bu yola binebilirsin .,
görünürde başka bir insan olmadan,
Sadece çocuklar geceleri bir şey için harcandı.
Hiçbir şey unutulmazdır veya affedilmez,
geçen sefer sana geldiğinde ,
Çalışan kafama yuvarlak şeyler var
Ben sadece aşağı yaşayamam
Sevdiğimiz şeyleri bulduğumuzda,
Ezildiler ve çamurda öldüler.
Parçaları toplamaya çalıştık.,
Ve incinmeden uzaklaşın,
Ama bizi Eyalet sınırında yakaladılar.,
Ve son bir kavgada arabalarımızı yaktı,
Ve bizi yanmış ve kör olarak koşturdu,