Bruce Springsteen — Stolen Car şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Stolen Car" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I met a little girl and I settled down
In a little house on out on the edge of town
We got married, swore we’d never part
Then little by little we drifted from eachother’s hearts
At first I thought it was just restlessness
That would fade as time went by, and our love grew deep
In the end it was something more, I guess
Tore us apart and made us weep
I’m driving a stolen car
Down on Eldridge Avenue
Each night I wait to get caught
But I never do She asked if I remembered the letters I wrote
When our love was young and bold
She said last night she read those letters
And they made her feel one hundred years old
I’m driving a stolen car
On a pitch black night
And I’m telling myself
It’s gonna be all right
I drive by night
And I travel in fear
That in this darkness
I will disappear
Şarkı sözü çevirisi
Küçük bir kızla tanıştım ve yerleştim.
Şehrin kenarında küçük bir evde
Evlendik, asla ayrılmayacağımıza yemin ettik.
Sonra yavaş yavaş birbirimizin kalplerinden sürüklendik
İlk başta sadece huzursuzluk olduğunu düşündüm
Bu, zaman geçtikçe ve sevgimiz derinleştikçe kaybolacaktı
Sonunda daha fazla bir şey oldu, sanırım
Bizi parçaladı ve ağlattı
Çalıntı bir araba kullanıyorum.
Eldridge Caddesi'nde.
Her gece yakalanmak için bekliyorum.
Ama asla bu mektup hatırlasaydım istedi ben yazdım
Aşkımız genç ve cesur olduğunda
Dün gece o mektupları okuduğunu söyledi.
Ve onu yüz yaşında hissettirdiler.
Çalıntı bir araba kullanıyorum.
Zifiri karanlık bir gecede
Ve kendime söylüyorum
Herşey iyi olacak
Gece sürüyorum
Ve korku içinde seyahat ediyorum
Bu karanlıkta
Ortadan kaybolurum