Bruce Springsteen — Two For The Road şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Two For The Road" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

It’s one for the money and one for the show
I got one kiss for you honey so come on let’s go I didn’t see it coming but girl now I know
It takes one for the running but two for the road
One thousand dreams whispered in the dark
But a dream’s just a dream in one empty heart
It takes more than one to rev it up and go So let’s get it running, we’re two for the road
Two one-way tickets and a diamond ring
Hell it don’t matter what the rain might bring
When this world treats you hard and cold
I’ll stand beside you, we’re two for the road
When you’re alone my love’ll shine the light
Through the dark and starless night
I’ll hold you close and never let you go
C’mon now girl 'cause we’re two for the road
Well it’s two to get ready, babe, c’mon let’s go Me and you, girl, we’re two for the road

Şarkı sözü çevirisi

Biri para için, diğeri de gösteri için.
Senin için bir öpücüğüm var tatlım. Hadi gidelim.
Koşmak için bir tane alır ama yol için iki tane alır
Bin rüyalar karanlıkta fısıldadı
Ama bir rüya sadece boş bir kalpteki bir rüyadır
Bir devir ve daha Çok çalışan alalım sürer, yol için iki kişiyiz
İki tek yönlü bilet ve bir elmas yüzük
Lanet olsun, yağmurun ne getireceği önemli değil
Bu dünya sana sert ve soğuk davrandığında
Yanında duracağım, yol için ikimiziz.
Yalnız olduğun zaman aşkım parlayacak
Karanlık ve yıldızsız gece boyunca
Seni yakın tutacağım ve asla gitmene izin vermeyeceğim
Hadi kızım, çünkü ikimiz yoldayız.
Hazır olmak için iki tane var, bebeğim, Hadi gidelim ben ve sen, kızım, yol için ikiyiz

Two For The Road şarkısının klibi (Bruce Springsteen)