Bruce Springsteen — When You're Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "When You're Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Times were tough love was not enough
So you said sorry Johnny I’m gone gone gone
You said my act was funny
But we both knew what was missing honey
So you let out on your own
Now that pretty form that you’ve got baby
Will make sure you get along
But you’re gonna find out someday honey
When you’re alone you’re alone
When you’re alone you’re alone
When you’re alone you’re alone
When you’re alone you ain’t nothing but alone
Now I was young and pretty on the mean streets of the city
And I fought to make 'em my home
With just the shirt on my back I left and swore I’d never look back
And man I was gone gone gone
But there’s things that’ll knock you down you don’t even see coming
And send you crawling like a baby back home
You’re gonna find out that day sugar
I knew some day your runnin' would be through
And you’d think back on me and you
And your love would be strong
You’d forget all the bad and think only of all the laughs that we had
And you’d wanna come home
Now it ain’t hard feelings or nothin' sugar
That ain’t what’s got me singing this song
It’s just nobody knows baby where love goes
But when it goes it’s gone gone
Şarkı sözü çevirisi
Zor zamanlar vardı aşk yeterli değildi
Sen de özür diledin Johnny. ben gittim.
Gösterimin komik olduğunu söylemiştin.
Ama ikimiz de neyin eksik olduğunu biliyorduk tatlım.
Bu yüzden kendi başına bırakıyorsun.
Şimdi bu güzel form var bebeğim
Emin geçinmek olun
Ama bir gün öğreneceksin tatlım.
Yalnızken yalnızsın.
Yalnızken yalnızsın.
Yalnızken yalnızsın.
Yalnızken yalnızlıktan başka bir şey değilsin.
Şimdi şehrin kötü sokaklarında genç ve güzeldim
Ve onları evim yapmak için savaştım.
Sırtımda sadece bir gömlek ile ayrıldım ve asla geriye bakmayacağıma yemin ettim.
Ve adam ben gitmişti gone gone
Ama seni yere serecek şeyler var.
Ve seni eve bir bebek gibi sürünerek gönderiyorum
O gün öğreneceksin.
Bir gün koşunun biteceğini biliyordum.
Ve sen beni ve seni düşünürdün
Ve aşkın güçlü olurdu
Tüm kötülükleri unutur ve sadece sahip olduğumuz tüm kahkahaları düşünürsün
Ve sen eve gelmek isterdin
Şimdi kırgınlık ya da başka bir şey değil.
Bu ne şarkı beni bu şarkı yok
Sadece kimse bilmiyor bebeğim, aşkın nereye gittiğini
Ama o gittiğinde, o gitti.