Bruce Springsteen — Where The Bands Are şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Where The Bands Are" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear the guitars ringin' out
Ringin' out down Union Street
I hear the lead singer shoutin' out, girl
I wanna be a slave to the beat
Yeah, tonight I wanna break my chains
Somebody break my heart
Somebody shake my brains
Downtown there’s something that I wanna hear
There’s a sound, little girl, keeps ringing in my ear
I wanna be where the bands are
I wanna be where the bands are
Where the bands are
I wanna be where the bands are
I get off from work and I grab something to eat
I turn the corner and I drive down your street
Little gray houses darling looks like nowhere
But hey I know you’re hiding in there
Come on out for just a little while
You know that heart of stone, girl, it just ain’t your style
Tonight I wanna feel the beat of the crowd
And when I tell you that I love you
I wanna have to shout it out loud
Shout it out loud
I hear the guitars ringin' out again
Ringin' on down Union Street
I hear the lead singer shoutin' out girl
I wanna be a slave to the beat
And I want something that’ll break my chains
Something to break my heart
Something to shake my brains
There’s a rocker’s special on tonight
So meet me on down
'Neath the neon lights
Şarkı sözü çevirisi
Gitarların çaldığını duyuyorum.
Union sokağında Ringin ' out
Solistin bağırdığını duydum, kızım.
Ben istiyorum olmak bir köle için the beat
Evet, bu gece zincirlerimi kırmak istiyorum.
Biri kalbimi kırsın.
Biri beynimi sallasın.
Şehir merkezinde duymak istediğim bir şey var.
Bir ses var, küçük kız, kulağımda çınlıyor
Grupların olduğu yerde olmak istiyorum.
Grupların olduğu yerde olmak istiyorum.
Gruplar nerede
Grupların olduğu yerde olmak istiyorum.
İşten ayrılıyorum ve yiyecek bir şeyler alıyorum.
Köşeyi dönüyorum ve caddeden aşağı iniyorum
Küçük gri evler sevgilim hiçbir yere benzemiyor
Ama orada saklandığını biliyorum.
Bir süreliğine dışarı çık.
O taş kalbi biliyorsun, kızım, bu sadece senin tarzın değil
Bu gece kalabalığın ritmini hissetmek istiyorum
Ve sana seni sevdiğimi söylediğimde
İstiyorum yüksek sesle dile getirmek zorunda
Yüksek sesle bağır
Gitarların tekrar çaldığını duyuyorum.
Ringin ' on down Union Street
Solistin bir kızı bağırdığını duydum.
Ben istiyorum olmak bir köle için the beat
Ve zincirlerimi kıracak bir şey istiyorum.
Kalbimi kıracak bir şey
Beynimi sallayacak bir şey
Bu gece bir rocker's special var
Benimle aşağıda buluş.
'Neath neon ışıkları