Bruce Springsteen — Working On a Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Working On a Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Out here the nights are long, the days are lonely
I think of you and I’m working on a dream
I’m working on a dream
Now the cards I’ve drawn’s a rough hand, darling
I straighten the back and I’m working on a dream
I’m working on a dream
Come on!
I’m working on a dream
Though sometimes it feels so far away
I’m working on a dream
And I know it will be mine someday
Rain pourin' down, I swing my hammer
My hands are rough from working on a dream
I’m working on a dream
Let’s go!
I’m working on a dream
Though trouble can feel like it’s here to stay
I’m working on a dream
Well our love will chase trouble away
Alright!
That’s professional whistling right there!
I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
Our love will make it real someday
The sun rise up, I climb the ladder
The new day breaks and I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream
I’m working on a dream
Hey!
I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
Our love will make it real someday
I’m working on a dream
Though it can feel so far away
I’m working on a dream
And our love will make it real someday
Şarkı sözü çevirisi
Burada geceler uzun, günler yalnız
Seni düşünüyorum ve bir rüya üzerinde çalışıyorum
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Şimdi çizdiğim kartlar kaba bir el, sevgilim
Sırtımı düzeltiyorum ve bir rüya üzerinde çalışıyorum
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Haydi!
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Her ne kadar bazen çok uzak olsa da
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Ve bir gün benim olacağını biliyorum
Yağmur yağıyor, çekiçimi sallıyorum
Ellerim bir rüya üzerinde çalışmaktan kaba
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Gidelim!
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Sorun mu olsa burada kalacak
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Aşkımız beladan kurtulacak.
Tamam!
Profesyonel ıslık çalıyor!
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Her ne kadar çok uzakta hissedebilse de
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Aşkımız bir gün onu gerçeğe dönüştürecek
Güneş doğuyor, merdivene tırmanıyorum
Yeni bir gün tatili ve bir rüya üzerinde çalışıyorum
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Hey!
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Her ne kadar çok uzakta hissedebilse de
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Aşkımız bir gün onu gerçeğe dönüştürecek
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Her ne kadar çok uzakta hissedebilse de
Bir rüya üzerinde çalışıyorum
Ve aşkımız bir gün onu gerçeğe dönüştürecek