Bruce Springsteen — Wreck On The Highway şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruce Springsteen adlı sanatçının "Wreck On The Highway" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Last night I was out driving
Coming home at the end of the working day
I was riding alone through the drizzling rain
On a deserted stretch of a county two-lane
When I came upon a wreck on the highway
There was blood and glass all over
And there was nobody there but me As the rain tumbled down hard and cold
I seen a young man lying by the side of the road
He cried Mister, won’t you help me please
An ambulance finally came and took him to Riverside
I watched as they drove him away
And I thought of a girlfriend or a young wife
And a state trooper knocking in the middle of the night
To say your baby died in a wreck on the highway
Sometimes I sit up in the darkness
And I watch my baby as she sleeps
Then I climb in bed and I hold her tight
I just lay there awake in the middle of the night
Thinking 'bout the wreck on the highway
Şarkı sözü çevirisi
Dün gece yola çıktım
İş gününün sonunda eve gelmek
Çiseleyen yağmurda yalnız sürüyordum.
İki şeritli bir ilçenin ıssız bir bölümünde
Otoyolda bir enkaza rastladığımda
Her yerde kan ve cam vardı.
Ve orada benden başka kimse yoktu, çünkü yağmur sert ve soğuk bir şekilde çöktü
Yolun kenarında yatan genç bir adam gördüm.
Ağladı bayım, lütfen bana yardım etmez misiniz
Sonunda bir ambulans geldi ve onu Riverside'a götürdü
Onu götürdüklerini izledim.
Ve bir kız arkadaş ya da genç bir eş düşündüm
Ve bir eyalet polisi gecenin ortasında çalıyor
Bebeğinin otoyolda bir kazada öldüğünü söylemek için
Bazen karanlıkta oturuyorum.
Ve bebeğimi uyurken izliyorum
Sonra yatağa tırmanıyorum ve onu sıkıca tutuyorum
Gecenin bir yarısı orada uyanık yattım.
Otoyoldaki enkazı düşünüyorum.