Bruderschaft — Forever şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruderschaft adlı sanatçının "Forever" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t believe in the existence of mercy’s guiding hand
Not with all that I have witnessed, I cannot understand
Forever burdened with the knowledge that I could have been so much more
When the truth is hard to suffer, I knew this all before
There is no comfort in faith, the heavens still will fall
A thousand towers rise before me and I cannot climb them all
There is no kind of joy in this, there is no time that it can heal
When emptiness and shadows bliss, there is nothing left to feel
I have not abandoned hope, though I know there’s nothing more
Tired and alone, you forget what you have hoped for
I will walk this ground forever
And stand guard against your name
I will give all I can offer
I will shoulder all the blame
I am sentry to you now
All your hopes and all your dreams
I will hold you to the light
That’s what forever means
I was never what you wanted, I could never never please
I swallowed all our sorrow in the midst of my disease
All my fortunes, all my gains, all the battles I have won
Now collapsing like the rain, I stand alone, your only son
Take some solace in these words, take notice of this place
Hollow whispers that they are, like the wind upon my face
Just sing softly in my ear and look at me with wonder
I will try to ease your fear as the darkness pulls you under
I will walk this ground forever
And stand guard against your name
I will give all I can offer
I will shoulder all the blame
I am sentry to you now
All your hopes and all your dreams
I will hold you to the light
That’s what forever means
Şarkı sözü çevirisi
Mercy'nin yol gösterici elinin varlığına inanmıyorum.
Tanık olduğum her şeye rağmen, anlayamıyorum.
Sonsuza kadar çok daha fazla olabileceğimi bilerek yüklendi
Gerçeğin acı çekmesi zor olduğunda, bunu daha önce biliyordum
İnançta teselli yok, gökler hala düşecek
Bin kule benden önce yükseliyor ve hepsine tırmanamıyorum
Bu konuda hiçbir sevinç yok, iyileşecek zaman yok
Boşluk ve gölgeler mutluluk duyduğunda, hissedecek hiçbir şey kalmaz
Umuttan vazgeçmedim, ama başka bir şey olmadığını biliyorum
Yorgun ve yalnız, ne umduğunu unutuyorsun
Sonsuza kadar bu yerden giderim
Ve ismine karşı koru
Tüm vereceğim önerebilirim
Tüm yükünü omuzlarında edeceğim
Şimdi nöbetçi ediyorum
Tüm umutların ve tüm hayallerin
Seni ışığa tutacağım.
Sonsuza dek ne anlama geliyor
Ben asla istediğin gibi değildim, asla asla memnun edemezdim
Hastalığımın ortasında tüm üzüntülerimizi yuttum.
Tüm servetlerim, tüm kazançlarım, kazandığım tüm savaşlar
Şimdi yağmur gibi çöküyorum, yalnızım, tek oğlun
Bu sözler bazı teselli buluyor, burayı dikkate alın
Boş fısıldıyor, yüzümdeki rüzgar gibi
Sadece kulağımda usulca şarkı söyle ve merakla bana bak
Karanlık seni altına çekerken korkunu hafifletmeye çalışacağım.
Sonsuza kadar bu yerden giderim
Ve ismine karşı koru
Tüm vereceğim önerebilirim
Tüm yükünü omuzlarında edeceğim
Şimdi nöbetçi ediyorum
Tüm umutların ve tüm hayallerin
Seni ışığa tutacağım.
Sonsuza dek ne anlama geliyor