Bruno E Marrone — Tentativas em Vão şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno E Marrone adlı sanatçının "Tentativas em Vão" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
mais acontece que meu coraçao nao é de papel, que a chuva molha e as palavras
se apagam
a minha mente gira feito um carrocel tentando buscar a saida pra tirar voce da minha vida
tentativas em vão, tentar tirar voce do coraçao
e como vou viver sem respirar, é como querer apagar a chama de um vulcão (2x)
se eu soubesse o que fazer pra tirar voce da minha cabeça
um lado diz que quer ficar com voce o outro diz esqueça
mais acontece que meu coraçao nao é de papel, que a chuva molha e as palavras
se apagam
a minha mente gira feito um carrocel tentando buscar a saida pra tirar voce da minha vida
tentativas em vão, tentar tirar voce do coraçao
e como vou viver sem respirar, é como querer apagar a chama de um vulcão (4x)
Şarkı sözü çevirisi
daha fazla olur, kalbim kağıt değil, yağmur ıslak ve kelimeler
onlar dışarı çıkmak
aklım, seni hayatımdan çıkarmak için bir çıkış yolu bulmaya çalışan bir carrocel gibi dönüyor
boşuna girişimler, kalpten almaya çalışın
ve nefes almadan yaşayacağım için, bir yanardağın alevini söndürmek istiyorum (2x)
seni kafamdan çıkarmak için ne yapacağımı bilseydim
bir Taraf seninle kalmak istediğini söylüyor, diğeri unut gitsin diyor.
daha fazla olur, kalbim kağıt değil, yağmur ıslak ve kelimeler
onlar dışarı çıkmak
aklım, seni hayatımdan çıkarmak için bir çıkış yolu bulmaya çalışan bir carrocel gibi dönüyor
boşuna girişimler, kalpten almaya çalışın
ve nefes almadan yaşayacağım için, bir yanardağın alevini söndürmek istiyorum (4x)