Bruno & Marrone — Boate Azul (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "Boate Azul (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Doente de amor, procurei remédio na vida noturna
Com a flor da noite em uma boate aqui na zona sul
A dor do amor é com outro amor que a gente cura
Vim curar a dor desse mal de amor na boate azul
E quando a noite vai se agonizando no clarão da aurora
Os integrantes da vida noturna se foram dormir
E a dama da noite que estava comigo também foi embora
Fecharam-se as portas, sozinho de novo tive que sair
Sair de que jeito?
Se nem sei o rumo para onde vou
Muito vagamente me lembro que estou
Em uma boate aqui na zona sul
Eu bebi demais
E não consigo me lembrar sequer
Qual era o nome daquela mulher
A flor da noite na boate azul
E quando a noite vai se agonizando no clarão da aurora
Os integrantes da vida noturna se foram dormir
E a dama da noite que estava comigo também foi embora
Fecharam-se as portas, sozinho de novo tive que sair
Sair de que jeito?
Se nem sei o rumo para onde vou
Muito vagamente me lembro que estou
Em uma boate aqui na zona sul
Eu bebi demais
E não consigo me lembrar sequer
Qual era o nome daquela mulher
A flor da noite na boate azul
Şarkı sözü çevirisi
Aşktan bıktım, gece hayatında ilaç aradım
Güney bölgesinde bir gece kulübünde gecenin çiçeği ile
Sevginin acısı, iyileştiğimiz başka bir sevgiyle
Mavi gece kulübünde bu aşk kötülüğünün acısını iyileştirmeye geldim.
Gece ağardığında,
Gece hayatı üyeleri uyumaya gitti
Ve benimle birlikte olan gecenin hanımı da gitti
Kapılar kapalıydı, yine yalnız bırakmak zorunda kaldım
Ne şekilde?
Nereye gittiğimi bile bilmiyorsam
Çok belirsiz bir şekilde hatırlıyorum
Güney bölgesinde bir gece kulübünde
Çok içtim
Ve ben bile hatırlamıyorum
O kadının adı neydi?
Mavi gece kulübünde gecenin çiçeği
Gece ağardığında,
Gece hayatı üyeleri uyumaya gitti
Ve benimle birlikte olan gecenin hanımı da gitti
Kapılar kapalıydı, yine yalnız bırakmak zorunda kaldım
Ne şekilde?
Nereye gittiğimi bile bilmiyorsam
Çok belirsiz bir şekilde hatırlıyorum
Güney bölgesinde bir gece kulübünde
Çok içtim
Ve ben bile hatırlamıyorum
O kadının adı neydi?
Mavi gece kulübünde gecenin çiçeği