Bruno & Marrone — Meu Disfarce (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno & Marrone adlı sanatçının "Meu Disfarce (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você vê esse meu jeito
De pessoa liberada
Mas não sabe que por dentro
Não é isso, eu não sou nada
Tenho ares de serpente
Mas em caso de amor
Sou pequeno, sou carente
Sou tão frágil, sonhador
Eu me pinto e me disfarço
Companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa
Mas, sozinho, eu não consigo
Digo coisas que eu não faço
Faço coisas que eu não digo
Quero ser o seu amado
Não somente o seu amigo
Cada vez
Que eu sinto um beijo seu na minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce
E não deixar tão claro que te quero
Cada vez
Se torna mais difícil o meu teatro
Não dá mais pra fugir do seu contato
Estou apaixonado por você
Eu me pinto e me disfarço
Companheiro do perigo
Eu me solto em sua festa
Mas, sozinho, eu não consigo
Digo coisas que eu não faço
Faço coisas que eu não digo
Quero ser o seu amado
Não somente o seu amigo
Cada vez
Que eu sinto um beijo seu na minha face
Eu luto pra manter o meu disfarce
E não deixar tão claro que te quero
Cada vez (cada vez)
Se torna mais difícil o meu teatro
Não dá mais pra fugir do seu contato
Estou apaixonado por você
Şarkı sözü çevirisi
Yolumu görüyorsun.
Serbest bırakılan kişinin
Ama içeride ne olduğunu bilmiyorum
Öyle değil, ben bir hiçim.
Yılan gözlerim var.
Ama aşk durumunda
Küçük değilim, muhtaç değilim
Çok kırılganım, hayalperestim
Kendimi boyadım ve kılık değiştirdim
Tehlike arkadaşı
Partinde kendimi kaybediyorum.
Ama tek başına yapamam
İşler yapma derim
Ben öyle olmadığım şeyler yapıyorum
Sevgili olmak istiyorum
Ve sadece arkadaşın değil
Her zaman
Yüzümde senden bir öpücük hissediyorum
Saklanmak için savaşıyorum.
Ve o kadar açık olmanı istiyorum o olmasın
Her zaman
Zor tiyatromu olur
Artık irtibatından kaçamazsın.
Sana aşığım
Kendimi boyadım ve kılık değiştirdim
Tehlike arkadaşı
Partinde kendimi kaybediyorum.
Ama tek başına yapamam
İşler yapma derim
Ben öyle olmadığım şeyler yapıyorum
Sevgili olmak istiyorum
Ve sadece arkadaşın değil
Her zaman
Yüzümde senden bir öpücük hissediyorum
Saklanmak için savaşıyorum.
Ve o kadar açık olmanı istiyorum o olmasın
Her zaman (her zaman)
Zor tiyatromu olur
Artık irtibatından kaçamazsın.
Sana aşığım