Bruno Martino — Forse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno Martino adlı sanatçının "Forse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
forse perchè ti voglio bene
forse sei già lontana
qualcosa si è destato in me forse non ho saputo dirti t’amo
non ho saputo aprirti il cuore amore
amor
forse se vieni più vicino
forse se prendi la mia mano
forse l’amore si risveglierà
vieni ridammi l’illusione
t’amo e non avrà mai fine
torna amore da me vieni ridammi l’illusione
t’amo e non avrà mai fine
torna amore da me
(Grazie a Vivien Dubois per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
seni seviyorum diye
belki de çok uzaktasın.
içimde bir şey uyandı, belki de seni sevdiğimi söyleyemedim.
Kalbini açamadım, aşkım.
aşk
belki yaklaşırsan
belki elimi tutarsan
belki aşk uyanır
gel bana yanılsamayı geri ver
Seni seviyorum ve asla bitmeyecek
geri gel bana aşk gel bana yanılsamayı geri ver
Seni seviyorum ve asla bitmeyecek
benden geri aşk
(Bu metin için Vivien Dubois'e teşekkürler)