Bruno Pelletier — Guérir de toi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno Pelletier adlı sanatçının "Guérir de toi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guérir de toi
Ce sera difficile je crois
Car si guérir est comme je pense
Ça fera mal et en silence
Guérir c’est long
Et même si après ça ira
Je saurai me guérir de toi
De nos drames de ces larmes
De nos rires nos délires
Guérir de toi
Et savoir sublimer l’amour
Si on gagne
On peut perdre un jour
Mais savoir qu’on guéris de ça
De toi
Guérir de toi
Superbement et à nouveau
Ce cœur abîmé a un peu trop
De cicatrice non cachées
J’en guérirai
Oui j’en guérirai
Je le sais
Guérir de toi
Préparer mon cœur au combat
J’aimerai encore
Je me le jure
Une autre que toi j’en suis sûr
Tant de mots
Tant de chaînes
Je suis le héros de ma peine
J’ai voulu te retrouver mais
Je suis tombé
Guérir de toi
Ce sera difficile je crois
Şarkı sözü çevirisi
Senden iyileşmek
Zor olacağına inanıyorum
Eğer şifa düşündüğüm gibi ise
Acıtacak ve sessizce
Şifa uzun
Ve sonra gitse bile
Seni tedavi edeceğim
Bu gözyaşları bizim dramalar
Bizim kahkaha bizim sanrılar
Senden iyileşmek
Ve sevgiyi yüceltmeyi bilir
Eğer kazanırsak
Bir gün kaybedebiliriz.
Ama bundan kurtulduğumuzu bilmek
Senden
Senden iyileşmek
Muhteşem ve tekrar
Bu hasarlı kalp biraz fazla
Gizli olmayan yara izleri
İyileştireceğim
İyileştireceğim Evet
Bunu biliyorum
Senden iyileşmek
Kalbimi savaşa hazırlıyorum.
Ben hala istiyorum
Kendime söz verdim
Senden başka biri olduğuna eminim.
Çok fazla kelime
Çok fazla zincir var
Ben kederimin kahramanıyım.
Seni bulmak istedim ama ...
Düştüm
Senden iyileşmek
Zor olacağına inanıyorum