Bruno Venturini — Mandulinata a Napule şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bruno Venturini adlı sanatçının "Mandulinata a Napule" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sera d’está! pusilleco lucente
Canta canzone e addora d’erba 'e mare
Voglio 'e pparole cchiù d’ammore ardente
Voglio 'e pparole cchiù gentile e care
Pe' dí «te voglio bene» a chi mme sente
Ma d''e pparole cchiù carnale e doce
Ne sceglio sulo tre: «te voglio bene»
Bella, 'int''o core tujo sacc’io chi tiene
Chi sta int''o core mio saje pure tu
P''o mare 'e napule quant’armunia!
Saglie 'ncielo e 'ncielo sentono
Tutt''e stelle, 'a voce mia
Voce, ca tènnera
St’ammore fa
Notte d’está! se só' addurmute 'e ccase
E 'o cielo, a mare nu scenario ha stiso
Staje 'mbracci'a me, 'nnucente só' sti vase
Bella, stanotte, te só' frato e sposo
Stanotte, ammore e dio sóngo una cosa
Canta, e da 'o suonno napule se sceta
Ridono 'e vvocche ca se só' vasate
Tutt''e suspire 'e tutt''e 'nnammurate
Suspirano, stanotte, attuorno a te
P''o mare 'e napule quant’armunia
Saglie 'ncielo e, 'ncielo, sentono
Tutt''e stelle, 'a voce mia
Voce, ca tènnera
St’ammore fa
Şarkı sözü çevirisi
Sera d'Este! parlak pusillecus
Şarkı söyle ve çimlere ve denize ibadet et
Ateşli aşk hakkında daha fazla kelime söylemek istiyorum
Daha nazik ve sevgili sözler söylemek istiyorum.
Hisseden herkese "seni seviyorum" deyin
Ama D " E P kelimeler cchù carnal ve oniki
Üçünü seçiyorum: "seni seviyorum»
Bella, ' int " o çekirdek Tujo SACC'io chi tiene
Kim int " o çekirdek benim saje de sen
P "o mare' e napule quant'armunia!
Saglie 'ncielo ve' ncielo duymak
Tutt " ve yıldızlar,' sesime
Ses, bu tênnera olacak
St'ammore önce
Notte d ' esta! sadece 'addurmute' ve ccase
Bu bir gökyüzü, bir deniz nu senaryosu stiso var
Staje 'mbracci'a me,' nnucente only ' Sti vazo
Bella, bu gece, sen sadece ' kardeş ve damat
Bu gece, aşk ve Tanrı ben bir şeyim
Şarkı söyle ve durursa bir napule sesi ver
Gülmek 've vvocche ca eğer sadece' vasate
Tüm "ve iç" ve tüm " nnammurate
İç Çek, bu gece, sana güncelle
P "o mare' e napule quant'armunia
Ve, ve, ve, ve, ve,
Tutt " ve yıldızlar,' sesime
Ses, bu tênnera olacak
St'ammore önce