Brunori Sas — Una domenica notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brunori Sas adlı sanatçının "Una domenica notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono le 4 del mattino
Guardi la tv
Abbracciato ad un cuscino
Che cos'è che vuoi di più
Lei che dorme lì al tuo fianco
Chissà cosa sta sognando
Le accarezzi un po' i capelli
Poi cerchi il telecomando
E la conosci questa sensazione?
Questo senso di vuoto senza una ragione
C'è un frigorifero più grande
Ma la bottiglia è sempre quella lì
Sembra una moglie paziente
Che non ti rinfaccia mai niente
E non ti chiede dove sei stato, cosa hai fatto
La trovi sempre lì
Tra una carota e una cipolla
Ti dice: «Amore vieni a prendermi»
E la conosci bene quella sensazione?
Quella voglia di fuggire senza una ragione
E hai lasciato quel pacchetto
Dentro alla valigia blu
Avrai smesso 100 volte e
100 volte e adesso una in più
E c'è gente che lavora
Aspettando un altro lunedì
Mentre il cielo si colora
E riesce anche a sorprenderti
Perché quest’alba è una benedizione
È un bacio, una carezza, una consolazione
E ritorni a letto
Spegni la tv
Lei si poggia sul tuo petto
Che cos'è che vuoi di più
E la conosci bene questa sensazione?
È una specie di ottimismo senza una ragione
Şarkı sözü çevirisi
4: 00 oldu
Tv izle
Bir yastık sarılma
Ne istiyorsun daha
Orada senin yanında uyuyan
Kim bilir ne hayal ediyor
Saçlarını biraz okşamak
Sonra uzaktan kumandayı arayın
Bu duyguyu biliyor musun?
Sebepsiz bir boşluk hissi
Daha büyük bir buzdolabı var
Ama şişe her zaman orada
Hasta bir eş gibi görünüyor
Hiç bir şeyle karşılaşmadığın için.
Ve sana nerede olduğunu, ne yaptığını sormuyor.
Her zaman onu orada bulacaksınız
Bir havuç ve bir soğan arasında
"Bebeğim, Gel Beni Al diyor.»
Bu duyguyu iyi biliyor musun?
Sebepsiz yere kaçma arzusu
Ve o paketi bıraktın.
Mavi bavulun içinde
100 kez istifa ettin ve
100 kez ve şimdi bir tane daha
Ve çalışan insanlar var
Başka bir Pazartesi bekliyorum
Gökyüzü renkleri gibi
Ve o da sizi şaşırtmayı başarıyor
Çünkü bu Şafak bir nimettir
Bu bir öpücük, bir okşamak, bir teselli
Ve yatağa geri dön
TV'yi kapat
Göğsünde dinlenir
Ne istiyorsun daha
Bu duyguyu iyi biliyor musun?
Sebepsiz yere bir tür iyimserlik