Brutal Attack — For the Fallen and the Free şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Brutal Attack adlı sanatçının "For the Fallen and the Free" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see the comin' of a bright and glorious day
When we step into freedom, and chase the night away
After all these years of struggle, our war is finally won
And those who stood so proudly, now welcome the sun
This song is for the fallen and the free
Who’ll one day stand together in final victory
The glorious dead, with those who’d gladly die
United in triumph as our eagle standars fly
I recall all the battles
The colliding of our armies, under blood red skies
I recall the sorrow, and I recall the pain
I recall the torment, of finding my brother slain
Still we fought with courage, still we fought with pride
Knowing that the gods of war, on our side
We overcome each hurdle, with our will to win
Now we stand triumphant, the greatest there has ever been
Şarkı sözü çevirisi
Parlak ve görkemli bir günün geldiğini görebiliyorum
Özgürlüğe adım attığımızda ve geceyi kovaladığımızda
Bunca yıl süren mücadeleden sonra, savaşımız nihayet kazanıldı
Ve bu kadar gururla ayakta duranlar, şimdi güneşe hoş geldiniz
Bu şarkı düşmüş ve özgür için
Bir gün son zaferde kim birlikte duracak
Şanlı ölüler, mutlu ölülerle birlikte
Kartal standartlarımız uçarken zaferle birleşti
Tüm savaşları hatırlıyorum.
Ordularımızın çarpışması, kan kırmızısı gökyüzü altında
Üzüntüyü ve acıyı hatırlıyorum.
Kardeşimi öldürmenin verdiği işkenceyi hatırlıyorum.
Yine de cesaretle savaştık, yine de gururla savaştık
Savaş tanrılarının bizim tarafımızda olduğunu bilmek
Kazanma isteğimizle her engeli aşıyoruz
Şimdi muzaffer duruyoruz, şimdiye kadar yapılmış en büyük