Bryan Adams — Hidin' from Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Adams adlı sanatçının "Hidin' from Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m riding in the middle
Halfway into you
And halfway into something else,
I dont’t know what to do.
You said you’d make it easy,
You said you’d take the time,
But you call it off
Before I change my mind.
'Cause you’re not decidin'
You’re only hidin' from love.
You can’t deny it,
You’re only hidin' from love.
Well, I’ve been makin' changes,
But you’ve been changin' too.
You were hopin' love was somethin' else,
I was hopin' it was you.
You said you’d make it easy, babe,
You said you’d take the time,
But you call it off
Before I change my mind.
Cause you’re not decidin'
You’re only hidin' from love.
You can’t deny it,
You’re only hidin' from love.
I know you’re tryin',
But you’re only hidin' from love.
You say you’re shy,
But you’re only hidin' from love.
Şarkı sözü çevirisi
Ortada sürüyorum.
Sana yarı yolda
Ve başka bir şeyin yarısı,
Ne yapacağımı bilmiyorum.
İşleri kolaylaştıracağını söylemiştin.,
Acele etmeyeceğini söylemiştin.,
Ama sen iptal et.
Fikrimi değiştirmeden önce.
Çünkü karar vermiyorsun.
Sadece aşktan saklanıyorsun.
Nasıl inkar edersin!,
Sadece aşktan saklanıyorsun.
Peki, makin' değişiklikleri oldum,
Ama sen de değişiyorsun.
Aşkın başka bir şey olduğunu umuyordun.,
Senin yaptığını umuyordum.
İşleri kolaylaştıracağını söylemiştin, bebeğim.,
Acele etmeyeceğini söylemiştin.,
Ama sen iptal et.
Fikrimi değiştirmeden önce.
Çünkü karar vermiyorsun.
Sadece aşktan saklanıyorsun.
Nasıl inkar edersin!,
Sadece aşktan saklanıyorsun.
Çalıştığını biliyorum ,
Ama sen sadece aşktan saklanıyorsun.
Utangaç olduğunu söylüyorsun.,
Ama sen sadece aşktan saklanıyorsun.