Bryan Duncan — Ain't No Stoppin' Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Duncan adlı sanatçının "Ain't No Stoppin' Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, the world’s full of crazy people
Haven’t got a clue to who they are
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
In a corner, standin' face down
Hands in your pockets all the time
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!)
Always worried, busy, shoutin'
Carryin' on about the way things oughta be
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, let’s forsake it, break it up, and take it easy
Make it light for awhile
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!)
Be like a roller coaster ride
Ain’t no stoppin' now!
Oh, flash flood on the inside
Ain’t no stoppin' now
An avalanche of snowfall coming down
Ain’t no stoppin' now
Like no breaks on a race car, look out!
Yeah, God wouldn’t tell you what to do
If He knew you couldn’t make it, y’all
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, Life is good news and it’s bad
You can laugh or just get mad
It’s still the same
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!)
Get aquainted with your pain
But it don’t make it easier
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, there’s a time to be happy
There’s a time to be sad
Let’s take the first one!
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!)
Preach it, ya’ll
Ain’t no stoppin' now
A free fall from an airplane
Ain’t no stoppin' now
Or maybe a silver bullet fired from a gun
Ain’t no stoppin' now
A step beyond the point of no return, hey yeah!
Find a safety belt, hook it up, pull it tight
'Cause there won’t be no stoppin' in this place tonight!
Count down to ignition
Take me worlds away
No hangin' round till your heaven bound
No! That ain’t the way to live your life today!
(Scream) Hey!
Yo! Nathan East, break it down!
In a corner standin face down
Hands in your pockets all the time
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Forsake it, break it up, and take it easy
Make it light for awhile
(Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah!)
Like a roller coaster ride
Ain’t no stoppin' now
Or a flash flood on the inside
Ain’t no stoppin' now
Or an avalanche of snowfall coming down
Ain’t no stoppin' now
No breaks on a race car
Like a rocket launched, hey
Ain’t no stoppin' now
Or a free fall from an airplane
Ain’t no stoppin' now
Or a silver bullet fired from a gun
Ain’t no stoppin' now
A step beyond the point of no return
Ain’t no stoppin' now
Alright, Ha!
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
(Scat singing)
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Şarkı sözü çevirisi
Deliler gibi dünyanın tam
Kim olduklarına dair hiçbir fikrim yok.
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Bir köşede, yüzü aşağı bakacak şekilde duruyor
Her zaman ceplerinde eller
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet!)
Her zaman endişeli, meşgul, bağırıyor
Taşıdığım hakkında bir şeyler lazım
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, hadi vazgeçelim, ayrılalım ve sakin olalım
Bir süre için hafif olun
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet!)
Bir roller coaster binmek gibi olmak
Bunu durduramazlar artık yok!
Oh, içeriden flaş sel
Hiç durmak yok artık
Kar yağışı çığ düştü
Hiç durmak yok artık
Bir yarış arabasında mola yok gibi, dikkat et!
Evet, Tanrı sana ne yapacağını söylemez.
Eğer başaramayacağınızı bilseydi, hepiniz
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, hayat iyi haber ve kötü
Gülebilirsin ya da sadece kızabilirsin
Hala aynı
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet!)
Acı ile aquainted alın
Ama bu işleri kolaylaştırmıyor.
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Oh, mutlu olmak için bir zaman var
Üzülmek için bir zaman var
İlkini alalım!
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet!)
Vaaz et, yapacaksın
Hiç durmak yok artık
Bir uçaktan serbest düşüş
Hiç durmak yok artık
Ya da belki bir silahtan ateşlenen gümüş bir mermi
Hiç durmak yok artık
Geri dönüşü olmayan noktanın ötesinde bir adım, hey Evet!
Bir emniyet kemeri bulun, bağlayın, sıkıca çekin
Çünkü bu gece burada durmak yok!
Kontağa geri sayım
Beni dünyalardan uzak tut
Cennetin bağlanana kadar etrafta dolaşmak yok.
Hayır! Bugün hayatını böyle yaşayamazsın!
(Çığlık) Hey!
Yo! Nathan East, kır şunu!
Bir köşede yüz aşağı duruyor
Her zaman ceplerinde eller
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
Onu terk et, kır ve sakin ol
Bir süre için hafif olun
(Evet, Evet, Evet, Evet, Evet!)
Bir roller coaster binmek gibi
Hiç durmak yok artık
Ya da içeride bir sel patlaması
Hiç durmak yok artık
Ya da kar yağışı çığ aşağı geliyor
Hiç durmak yok artık
Bir yarış arabasında mola yok
Fırlatılan bir roket gibi, hey
Hiç durmak yok artık
Veya bir uçaktan serbest düşüş
Hiç durmak yok artık
Ya da silahtan ateşlenen gümüş bir mermi
Hiç durmak yok artık
Geri dönüşü olmayan noktanın ötesinde bir adım
Hiç durmak yok artık
Tamam, Ha!
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)
(Scat şarkı)
(Oh, Oh, Oh, Oh, Oh, Oh!)