Bryan Ferry — Driving Me Wild şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Ferry adlı sanatçının "Driving Me Wild" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My heart is pounding
I’m trembling with rage
I’m wrestling with my demons
on every page
Can’t read that label
I can’t make it out
It’s a world of confusion
that I’m talking about
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild,
You’re driving me wild,
you’re driving me wild,
you’re driving me wild.
It’s tearing me apart
How can I escape
the shape I’m in No dream will ever be the same
Everything around calls your name
I’m dealing with a feeling
Like nobody knows an unkindness of ravens
A murder of crows
Out in the cold
I’m feeling so bad
Can’t stop thinking about you
and times we had
You’re driving me wild…
Don’t leave me in despair
Listen to my plea
Just one more time
I know that love can be unfair
Wandering on my own, one of a kind
I keep on blaming myself
I’m a wise guy why do I end up on the shelf
A man with a mission, a dog with a bone
I type with one finger, destination unknown
You’re driving me wild…
Chat Conversation End
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim çarpıyor
Öfkeyle titriyorum.
Şeytanlarımla güreşiyorum.
her sayfada
Bu etiketi okuyamıyorum
Bunu anlayamıyorum
Bu bir karışıklık dünyası
bahsettiğim şey
Beni çılgına çeviriyorsun,
beni çılgına çeviriyorsun,
beni çılgına çeviriyorsun,
Beni çılgına çeviriyorsun,
beni çılgına çeviriyorsun,
beni çılgına çeviriyorsun.
Bu beni çok üzüyor
Nasıl kaçabilirim
hiçbir rüyada olmadığım şekil asla aynı olmayacak
Etrafındaki her şey senin adını çağırıyor
Bir duygu ile uğraşıyorum
Kimse kuzgunların ahlaksızlığını bilmiyor.
Karga cinayeti
Soğukta
Duygu çok kötüyüm
Seni düşünmeden duramıyorum
ve sahip olduğumuz zamanlar
Beni çılgına çeviriyorsun…
Beni umutsuzluk içinde bırakma
Yalvarışımı dinle.
Sadece bir kez daha
Aşkın adaletsiz olabileceğini biliyorum.
Tek başıma dolaşmak, bir tür
Kendimi suçlamaya devam ediyorum.
Ben bilge bir adamım, neden kendimi rafta buluyorum
Görevi olan bir adam, kemiği olan bir köpek
Bir parmağımla yazıyorum, hedef bilinmiyor
Beni çılgına çeviriyorsun…
Sohbet Konuşma Sonu