Bryan Ferry — Heartache By Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Ferry adlı sanatçının "Heartache By Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can’t stop from thinking
That love makes no sense
I’m burnt out from dreaming
'Bout nobody else
Midnight to daybreak
I can’t believe the pain
The way you look, the way you talk,
The way you walk away
Oh I can’t take
Heartache by numbers
From violet to grey
I paint all your colours
I wash them away
I live for the moment
I long for the day
You walk in my garden
You lie in my shade
Every night I run around
With every girl in town
But I would rather stay at home
If you were still around
Midnight to daybreak
I’d do it all again
The way you look the way you talk
I’d be your lover not your friend
Oh I can’t stand
Şarkı sözü çevirisi
Düşünmekten kendimi alamam
Bu aşk hiçbir anlam ifade etmiyor
Rüyadan yandım.
'Bout no elseut el nobodyse
Gece yarısından şafağa kadar
Acıya inanamıyorum.
Bakışın, konuşma şeklin,
# Uzaklaştığın yol #
Oh, dayanamıyorum.
Sayılara göre gönül yarası
Mordan griye
Tüm renklerini boyuyorum.
Onları yıkıyorum
Şu an için yaşıyorum
Bu günü özlüyorum
Bahçemde yürüyorsun.
Gölgemde yatıyorsun.
Her gece etrafta koşuyorum
Şehirdeki her kızla
Ama evde kalmayı tercih ederim.
Eğer hala etrafta olsaydın
Gece yarısından şafağa kadar
Hepsini tekrar yapardım.
Nasıl göründüğün nasıl konuştuğun
Ben senin sevgilin olurdum arkadaşın değil
Oh, dayanamıyorum.