Bryan Ferry — Tender Is The Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Ferry adlı sanatçının "Tender Is The Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now picture this, my point of view
In an ideal world I see the likes of you
Such as it is, babes in the wood
At the best of times I feel misunderstood
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I’m frantic today
It makes no sense, you’d think of me When I’m out of place in your society
I want to be, where strangers meet
I want to hold you at the dark end of the street
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I’m frantic today
Is this the end, then let me know
Are you wanting me to stay, or should I go?
Your fancy words, spin fast and loose
I’m too tongue-tied for the company you choose
No work, no play
A million miles away
Tender is the night
I’m frantic today
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bunu hayal et, benim bakış açım
İdeal bir dünyada senin gibileri görüyorum.
Olduğu gibi, ormanda babes
En iyi zamanlarda yanlış anlaşılmış hissediyorum
İş yok, oyun yok
Bir milyon mil uzakta
İhale gece
Bugün çılgın değilim
Bu hiç mantıklı değil, toplumunda yersiz olduğumda beni düşünürsün.
Yabancıların buluştuğu yerde olmak istiyorum.
Seni sokağın karanlık ucunda tutmak istiyorum.
İş yok, oyun yok
Bir milyon mil uzakta
İhale gece
Bugün çılgın değilim
Bu son, o zaman bana bildirin
Kalmamı mı istiyorsun, yoksa gitmeli miyim?
Süslü sözlerin, hızlı ve gevşek dön
Seçtiğin şirket için çok dilliyim.
İş yok, oyun yok
Bir milyon mil uzakta
İhale gece
Bugün çılgın değilim