Bryan Gorsira — New World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bryan Gorsira adlı sanatçının "New World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I married a girl this year
she tumbled down into my heart
caught me up in a brave new world
made me look where I thought not
And so we received a gift this year
a tiny smiling piece of us and i just hope that i can be what i want to be, for all of us.
I’m so glad you’re both here with me
I’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be.
so smile your little smile for me today
throw some sunshine on the dark
she watches me, as I cross the room
tied to me, as I am to you
and i’m so glad your here with me
i’m glad she dropped into our lives
stay awhile and we will see
what kind of family we can be
Şarkı sözü çevirisi
Bu yıl bir kızla evlendim.
kalbimin içine yuvarlandı o
beni cesur yeni bir dünyada yakaladı
düşünmediğim yere bakmamı sağladı.
Ve böylece bu yıl bir hediye aldık
küçük bir gülümseyen parçamız ve umarım hepimiz için olmak istediğim şey olabilirim.
İkinizin de burada benimle olmanıza çok sevindim.
Hayatımıza girdiğine sevindim.
bir süre kal ve göreceğiz
ne tür bir aile olabiliriz.
bu yüzden bugün benim için küçük gülümsemeni gülümse
karanlığa biraz güneş ışığı at
odayı geçerken beni izliyor.
bana bağlı, sana olduğum gibi
ve burada benimle olduğun için çok mutluyum
hayatımıza girdiğine sevindim.
bir süre kal ve göreceğiz
ne tür bir aile olabiliriz