BT — Memories in a Sea of Forgetfulness şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, BT adlı sanatçının "Memories in a Sea of Forgetfulness" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
close my eyes
not to remember
every crime or time I fell
into the open arms of temptation
driving the nails
how does your love remain so faithful
to the unfaithful
where do you hide the tears
you should be crying when
i’ve fallen again and
where do you hide the tears
that fell in the day i turned you away
you throw them away…
the sea of forgetfulness
draw my heart
out of the darkness
where i was hiding from your face
into the open arms of forgiveness
offering grace
into a place where there’s no memory
left to press against me where do you hide the tears
you should be crying when
i’ve fallen again and
where do you hide the tears
that fell in the day i turned you away
you throw them away…
the sea of forgetfulness
Bridge:
stumble or fall
you cover them all
nothing to hold you
let them go love takes me in and covers with in to welcome the child you know i am where do you hide the tears
you should be crying when
i’ve fallen again and
where do you hide the tears
that fell in the day i turned you away
you throw them away…
the sea of forgetfulness
Şarkı sözü çevirisi
gözlerimi kapatıp
hatırlamak
her suç ya da düştüğüm zaman
günaha açık kollarına
çivi sürüş
aşkın nasıl bu kadar sadık kalıyor
sadakatsizlere
gözyaşlarını nerede saklıyorsun
ne zaman ağlamalısın
tekrar düştüm ve
gözyaşlarını nerede saklıyorsun
o gün düştün dönmüştüm
atarsın …
unutkanlık Denizi
kalbimi çiz
karanlığın dışında
senin yüzünden saklandığım yer.
bağışlamanın açık kollarına
lütuf sunan
hafızanın olmadığı bir yere
bana karşı bastırmak için sol gözyaşlarını nerede saklıyorsun
ne zaman ağlamalısın
tekrar düştüm ve
gözyaşlarını nerede saklıyorsun
o gün düştün dönmüştüm
atarsın …
unutkanlık Denizi
Köprü:
tökezlemek veya düşmek
hepsini koru
tutmak için hiçbir şey sizin
onları bırak aşk beni içeri alır ve çocuğu selamlamak için örtbas eder.
ne zaman ağlamalısın
tekrar düştüm ve
gözyaşlarını nerede saklıyorsun
o gün düştün dönmüştüm
atarsın …
unutkanlık Denizi