Buck-O-Nine — What Happened to My Radio? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buck-O-Nine adlı sanatçının "What Happened to My Radio?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
oh no not again please tell i’m wrong
it’s been ten minutes since they played this song
or is it the band with the one word name
i get so confused it all sounds the same
the dj must think i’m crazy
or maybe just an idiot
last week he was spinning country
now alternative rock is the shit
just who do they think they’re fooling
with this backwards regiment
they shove it so far down your throat
it’s swallowed with an english accent
what happened to my radio?
it used to be cool
now it just blows
i’ve been waiting more than an hour
for the request that i just made
«we'll see what we can do about it»
must mean they’re gonna throw it away
they say that they play new music
that it’s better than the rest
switch the channel it’s a carbon copy
take the cutting edge and slit my wrists
who has all the luck? who has all the fans?
they make a million bucks and burn it in your hands
who has all the luck? who has all the fans?
they tell you that you’re fucked!
but you don’t understand
Şarkı sözü çevirisi
oh hayır, bir daha yapma lütfen yanıldığımı söyle.
bu şarkıyı çaldıklarından beri on dakika geçti.
ya da bir kelime adı ile bant
o kadar kafam karıştı ki hepsi aynı geliyor
dj deli olduğumu düşünüyor olmalı.
ya da belki sadece bir aptal
geçen hafta dönüyordu.
şimdi alternatif rock bok
sadece kimi kandırdıklarını düşünüyorlar
bu geriye doğru alay ile
bugüne kadar boğazından aşağı sürüklüyorlar
İngiliz aksanıyla yutuldu.
telsizime ne oldu?
eskiden havalıydı.
şimdi sadece darbeler
bir saatten fazla bekledim
az önce yaptığım istek için
"bu konuda ne yapabileceğimizi göreceğiz»
yapıyorlar bunu çöpe at
yeni müzik çaldıklarını söylüyorlar.
diğerlerinden daha iyi olduğunu
kanalı değiştir bu bir karbon kopyası
kesici kenarı al ve bileklerimi kes
tüm şans vardır. tüm hayranları kimde?
bir milyon dolar kazanıyorlar ve ellerinde yakıyorlar
tüm şans vardır. tüm hayranları kimde?
sana boku yediğini söylüyorlar!
ama anlamıyorsun