Buck Owens — Weekend Daddy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buck Owens adlı sanatçının "Weekend Daddy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know I only see you now and then but I just can’t make your mama understand
That I really can’t be happy being gone
And your weekend daddy loves her all week long
I know you’d like for me to come back home
But your mama thinks she needs to be alone
And don’t think I forget her when I’m gone
Your weekend daddy loves her all week long
I don’t mean to be a weekend daddy and I know you’re too young to understand
But if mama finds forgiveness for the things that I’ve done wrong
Then she’ll love your weekend daddy all week long
If mama finds forgiveness…
Şarkı sözü çevirisi
Seni sadece şimdi ve sonra gördüğümü biliyorum ama annenin bunu anlamasını sağlayamıyorum.
Gittiğimden gerçekten mutlu olamayacağımı.
Ve hafta sonu baban onu bütün hafta seviyor
Eve dönmemi istediğini biliyorum.
Ama annen yalnız kalması gerektiğini düşünüyor.
Ve gittiğimde onu unuttuğumu sanma.
Hafta sonu baban bütün hafta onu seviyor
Bir hafta sonu baba olmak istemiyorum ve anlamak için çok genç olduğunu biliyorum
Ama eğer annem yanlış yaptığım şeyler için AF bulursa
O zaman hafta sonu babanı tüm hafta boyunca sevecek
Eğer annem affedilmeyi bulursa…