Buddy Guy — Boogie Chillen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "Boogie Chillen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Spoken:
When I first came to town, people
I was walking down Hasting Street
Everybody was talkin' about, Henry Swing Club
I decided to stop in there for awhile
And man, when I got there
Yeah, they were really havin' a ball
Sings:
Well, I feel so good
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Well, to the break of day
(Say, it again)
Well, I feel so good
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Well, to the break of day
(Alright)
When I was a young boy
I was layin' down one night
And I heard ma and pa talkin'
I heard pa tell ma
«Hey, come on, let that boy boogie-woogie
'Cause you know it’s in him
And it’s just got to come out»
'Cause it’s in him
And it’s just got to come out
Well, feels so good, child
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Lord, 'til the break-a day
(Chillen, I’m chillen here)
Well, feels so good, now Lord
I wanna boogie, I wanna boogie, I wanna boogie
Yeah-ow, 'til the break of day
Şarkı sözü çevirisi
Konuşma:
Şehre ilk geldiğimde, insanlar
Hasting Caddesi'nde yürüyordum.
Herkes Henry Swing Club'dan bahsediyordu.
Bir süre orada durmaya karar verdim.
Ve adamım, oraya vardığımda
Evet, gerçekten eğleniyorlardı.
Söylüyor:
Evet, kendimi çok iyi hissediyorum
Boogie istiyorum, boogie istiyorum, boogie istiyorum
Eh, günün molasına
(Tekrar söyle)
Evet, kendimi çok iyi hissediyorum
Boogie istiyorum, boogie istiyorum, boogie istiyorum
Eh, günün molasına
(Pekala)
Ben küçük bir çocukken
Bir gece yatarken oldu
Ve duydum ma ve pa konuşuyor
Pa ma söyle duydum
"Hey, hadi, bırak o çocuk boogie-woogie
Çünkü onun içinde olduğunu biliyorsun.
Ve bu sadece ortaya çıkmalı»
Çünkü onun içinde.
Ve bu sadece ortaya çıkmalı
Çok iyi hissettiriyor, çocuğum.
Boogie istiyorum, boogie istiyorum, boogie istiyorum
Tanrım, Ara verene kadar-bir gün
(Chillen, ben chillen buradayım)
Tanrım, çok iyi hissediyorum.
Boogie istiyorum, boogie istiyorum, boogie istiyorum
Evet-ow, ' til the break of day