Buddy Guy — Too Damn Bad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "Too Damn Bad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Baby when you left
Got your bags all packed
Now you change your mind
And you wanna be back
I say it’s too damn bad
Too damn bad for you
Oh I would like to help you honey
But it’s too damn bad for you
The grass is looking greener
On the other side
You found your sugar daddy
But I know you ain’t satisfied
Weel it’s too damn bad
Too damn bad for you
I would like to help you honey
But it’s too damn bad for you
So you’re calling in your phone
Like a dog without a bone
Your tail between your legs
You say you wanna come back home
Well it’s too damn bad
Too damn bad for you
Oh I would like to help you honey
But it’s too damn bad for you
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim, ayrıldığında
Bavulların hazır.
Şimdi fikrini değiştiriyorsun.
Ve geri dönmek istiyorsun
Çok yazık diyorum
Senin için çok kötü
Sana yardım etmek istiyorum tatlım.
Ama bu senin için çok kötü.
Çim daha yeşil görünüyor
Diğer tarafta
Şeker babanı buldun.
Ama memnun olmadığını biliyorum.
Şey çok kötü
Senin için çok kötü
Sana yardım etmek istiyorum tatlım
Ama bu senin için çok kötü.
Yani telefonunu arıyorsun.
Kemiksiz bir köpek gibi
Kuyruğun bacaklarının arasında
Eve dönmek istediğini söylüyorsun.
Evet çok kötü oldu
Senin için çok kötü
Sana yardım etmek istiyorum tatlım.
Ama bu senin için çok kötü.