Buddy Guy — When The Time Is Right şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Guy adlı sanatçının "When The Time Is Right" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve already drawn your boundary
Afraid to cross the line
But one of these days
When your heart stops crying
You’re gonna need somebody
To help you make it through the night
I’m gonna sneak up on you baby
Oh when the time is right
You wanna play the feel
Playing hard to get
But even an illusive butterfly
Winds up in the net
You know it’s true
You know you can’t deny it
Oh I’m gonna sneak up on you baby
Hey when the time is right
Won’t you take the bait
I’m gonna set the hook
You might wiggle and shake
But you know your goose is cooked
Could be tomorrow
Might be tonight
Sooner or later
You know you’re gonna bite
You’re still afraid to make the big leap
Worried about the water being too deep
Trust your love
Cause your heart will tell you so
I know you will give up the fight
Oh when the time is right
I’m gonna make you mine
Oh when the time is right
I’m gonna make you mine
Hey when the time is right
Şarkı sözü çevirisi
Zaten sınırınızı çizdiniz
Çizgiyi geçmekten korkuyorum
Ama bu günlerden biri
Kalbin ağlamayı bıraktığında
Birine ihtiyacın olacak
Gece boyunca hayatta kalmana yardım etmek için
Sana gizlice yaklaşacağım bebeğim.
Oh, doğru zaman geldiğinde
Bu hissi oynamak ister misin
Almak için zor oynuyor
Ama yanıltıcı bir kelebek bile
Net rüzgarlar
Bunun doğru olduğunu biliyorsun
İnkar edemeyeceğini biliyorsun.
Sana gizlice yaklaşacağım bebeğim.
Hey, doğru zaman geldiğinde
Yemi yutmayacak mısın?
Kancayı takacağım.
Kıpırdatmak ve sallamak olabilir
Ama kazının piştiğini biliyorsun.
Yarın da olabilir
Belki bu gece
Er ya da geç
Isıracağını biliyorsun.
Hala büyük bir sıçrama yapmaktan korkuyorsun.
Suyun çok derin olmasından endişe ediyorum
Aşkına güven
Çünkü kalbin sana söyleyecektir.
Dövüşten vazgeçeceğini biliyorum.
Oh, doğru zaman geldiğinde
Ben benim olacaksın
Oh, doğru zaman geldiğinde
Ben benim olacaksın
Hey, doğru zaman geldiğinde