Buddy Holly — Midnight Shift şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Holly adlı sanatçının "Midnight Shift" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If Annie puts her hair up on her head
Paints them lips up bright bright red
Wears that dress that fits real tight
Starts stayin' out 'til the middle of the night
Says that a friend gave her a lift
Well, Annie’s been workin' on the midnight shift
If she acts a little funny, seems a little strange
Starts spending your money for brand new things
Tells you that she wants to use the car
And never explains what she wants it for
Brother, well, there ain’t no ifs
Annie’s been workin' on the midnight shift
Well, early in the morning when the sun comes up You look at ol' Annie and she looks a little rough
You tell your honey «Get outta that bed»
She says, «Leave me alone, I’m just about dead»
If you’ve got a good mama that’s stayin' at home
You’d better enjoy it 'cause it won’t last long
When you think everything’s all right
She starts steppin' around in the middle of the night
Brother, there just ain’t no ifs
Annie’s been workin' on the midnight shift
Şarkı sözü çevirisi
Eğer Annie saçlarını kafasına koyarsa
Dudaklarını parlak parlak kırmızıya boyar
Çok sıkı oturan bir elbise giyiyor
Gecenin ortasına kadar dışarıda kalmaya başlar.
Bir arkadaşının onu bıraktığını söylüyor.
Annie gece vardiyasında çalışıyordu.
Eğer biraz komik davranıyorsa, biraz garip görünüyor
Paranızı yepyeni şeyler için harcamaya başlayın
Arabayı kullanmak istediğini söylüyor.
Ve ne için istediğini asla açıklamıyor
Kardeşim, ben eğer yok
Annie gece vardiyasında çalışıyordu.
Sabahın erken saatlerinde, güneş doğduğunda, yaşlı Annie'ye bakıyorsun ve biraz kaba görünüyor
O yataktan hemen tatlım senin «Git söyle »
Diyor ki, «beni rahat Bırak, ben zaten ölü»
Eğer evde kalan iyi bir annen varsa
Tadını çıkarsan iyi olur çünkü uzun sürmez.
Her şeyin yolunda olduğunu düşündüğünde
Gecenin bir yarısı etrafta dolaşmaya başlıyor.
Kardeşim, sadece eğer yok
Annie gece vardiyasında çalışıyordu.