Buddy Jewell — Mail Myself To Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy Jewell adlı sanatçının "Mail Myself To Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everyday without fail I deliver the mail to each doorstep
I think that I’ll lose my mind if I have to climb just one more step
Between the snow and the sleet I’m inclined to keep losing my patience
Oh Lord my feet sure hurt and I believe I deserve a vacation
Wish I could mail myself to Mexico
Where sunshine and margaritas flow
And all the pretty senoritas go
To dance barefoot in the sand
Sometimes I’m tempted just to take the chance
Find me a box and lots of postage stamps
Top it off with a big red bow
And mail myself to Mexico
You know it’s easy to see how a man like me could go postal
I need a latitude where the attitude’s kinda coastal
Oh but here I am working for Uncle Sam like a puppet
I should be spending my days wasting away just like Buffett
Wish I could mail myself to Mexico
Where sunshine and margaritas flow
And all the pretty senoritas go
To dance barefoot in the sand
Sometimes I’m tempted just to take the chance
Find me a box and lots of postage stamps
Top it off with a big red bow
And mail myself to Mexico
Sometimes I’m temped just to take the chance
Find me a box and lots of postage stamps
Top it off with a big red bow
And mail myself to Mexico
Şarkı sözü çevirisi
Her gün başarısız olmadan postayı her kapıya teslim ediyorum
Bir adım daha tırmanmak zorunda kalırsam aklımı kaybedeceğimi düşünüyorum.
Kar ve karla karışık yağmur arasında sabrımı kaybetmeye devam ediyorum
Tanrım, ayaklarım gerçekten ağrıyor ve bir tatili hak ettiğime inanıyorum.
Keşke kendimi Meksika'ya postalayabilseydim.
Güneş ışığı ve margaritaların aktığı yer
Ve tüm güzel senoritas gitmek
Kumda yalınayak dans etmek
Bazen şansımı denemek için cazip oluyorum.
Bana bir kutu ve bir sürü posta pulu bul
Büyük bir kırmızı yay ile üst
Ve kendimi Meksika'ya postala
Benim gibi bir adamın nasıl posta attığını görmek kolay.
Bu tavrın biraz kıyı olduğu bir enlem istiyorum.
Ama burada Sam Amca için bir kukla gibi çalışıyorum.
Günlerimi Buffett gibi boşa harcıyor olmalıyım.
Keşke kendimi Meksika'ya postalayabilseydim.
Güneş ışığı ve margaritaların aktığı yer
Ve tüm güzel senoritas gitmek
Kumda yalınayak dans etmek
Bazen şansımı denemek için cazip oluyorum.
Bana bir kutu ve bir sürü posta pulu bul
Büyük bir kırmızı yay ile üst
Ve kendimi Meksika'ya postala
Bazen şansımı denemek için can atıyorum.
Bana bir kutu ve bir sürü posta pulu bul
Büyük bir kırmızı yay ile üst
Ve kendimi Meksika'ya postala