Buddy & Julie Miller — Ellis County şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy & Julie Miller adlı sanatçının "Ellis County" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take me back when times were hard but we didn’t know it
If we ate, we had to grow it
Take me back when all we could afford was laughter
And two mules instead of a tractor
Take me back again
Take me back where there was nothing left to throw out
There was a light that wouldn’t go out
Take me back when we had swollen fingers, we’d gotten
When everybody helped pick the cotton
Take me back again
Take me back to places where my memory tarries
Take me back to precious things that my heart carries
Take me back when daddy led the singing on Sunday
Nobody had to plow until Monday
Take me back when I could feel the kiss of my mother
And I had all my sisters and brothers
Take me back again
Take me back to places where my memory tarries
Take me back to precious things that my heart carries
Take me back when times were hard but we didn’t know it
If we ate, we had to grow it
Take me back when all we could afford was laughter
And two mules instead of a tractor
Take me back again
Take me back again
Şarkı sözü çevirisi
Zor zamanlar geçirdiğimde beni geri al ama bunu bilmiyorduk.
Eğer yemek yersek, onu büyütmek zorunda kaldık
Tek paramız kahkahalarken beni geri al.
Ve bir traktör yerine iki katır
Beni tekrar geri al
Atacak hiçbir şeyin kalmadığı yere götür beni.
Sönmeyen bir ışık vardı.
Beni geri al, şişmiş parmaklarımız olduğunda,
Herkes pamuk toplamaya yardım ettiğinde
Beni tekrar geri al
Beni hafızamın durduğu yerlere götür.
Beni kalbimin taşıdığı değerli şeylere geri götür
Babam Pazar günü şarkı söylerken beni geri al
Pazartesiye kadar kimse pulluk yapmak zorunda kalmadı
Annemin öpücüğünü hissedebildiğim zaman beni geri al
Ve tüm kız kardeşlerim ve erkek kardeşlerim vardı
Beni tekrar geri al
Beni hafızamın durduğu yerlere götür.
Beni kalbimin taşıdığı değerli şeylere geri götür
Zor zamanlar geçirdiğimde beni geri al ama bunu bilmiyorduk.
Eğer yemek yersek, onu büyütmek zorunda kaldık
Tek paramız kahkahalarken beni geri al.
Ve bir traktör yerine iki katır
Beni tekrar geri al
Beni tekrar geri al