Buddy & Julie Miller — Memphis Jane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buddy & Julie Miller adlı sanatçının "Memphis Jane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know where she came from but she wanted a ride
Before I could say anything she just got inside
She said, you got a cigarette? I said, what’s your name?
She said, I’m Josephine but in Memphis I’m Jane
The tattoo that read S M O O T H was crooked
Guess that was my first warning and I should’ve took it
She said, I been clean eight months now, hey, you got some money?
I just started laughin' 'cause it was so funny
She wants to ride and she ain’t going nowhere
She wants to ride, well, she don’t even know where
She’s just ridin' around
She said, my old man split and left me here all alone
I just need twenty dollars to get back home
I smiled and she said, friend every word I said is true
And I said, why in the world would I not believe you?
She wants to ride but she ain’t going nowhere
She wants to ride, well, she don’t even know where
She’s just ridin' around
She’s Josephine and she’s Jane
She just wants twenty dollars
She’s got smooth on her arm
She wants to ride
I used to live in spring hill but I got relocated
Now I’m at the come and go motel but I hate it
She said, I got a new job now at hair world and market
Well, I went sixty five and she said, drive it or park it
She wants to ride, well, she ain’t going nowhere
She wants to ride, well, she don’t even know where
She’s just ridin' around
She’s just ridin' around
She’s smooth
Şarkı sözü çevirisi
Nereden geldiğini bilmiyorum ama bir araba istedi.
Bir şey söyleyemeden içeri girdi.
Sigaran var mı dedi? Dedim ya, senin adın ne?
Dedi ki, Ben Josephine ama Memphis'te Jane.
S M O O T H okuyan dövme çarpıktı
Sanırım bu benim ilk uyarımdı ve bunu kabul etmeliydim
Dedi ki, sekiz aydır temizim, hey, paran var mı?
Gülmeye başladım çünkü çok komikti.
Binmek istiyor ve hiçbir yere gitmiyor
Binmek istiyor, nerede olduğunu bile bilmiyor
Sadece dolaştın o'
Dedi ki, babam ayrıldı ve beni burada yalnız bıraktı.
Eve dönmek için yirmi dolara ihtiyacım var.
Gülümsedim ve dedi ki, arkadaşım söylediğim her kelime doğru
Ve dedim ki, neden sana inanmayayım ki?
Binmek istiyor ama hiçbir yere gitmiyor.
Binmek istiyor, nerede olduğunu bile bilmiyor
Sadece dolaştın o'
O Josephine ve Jane.
Sadece yirmi dolar istiyor
Kolunda pürüzsüzlük var.
Binmek istiyor
Eskiden spring Hill'de yaşardım ama taşındım.
Şimdi gel ve git motelindeyim ama nefret ediyorum
Saç dünyasında ve pazarda yeni bir işim olduğunu söyledi.
Şey, altmış beşe gittim ve dedi ki, sür ya da park et
O binmek istiyor, iyi, o hiçbir yere gitmiyor
Binmek istiyor, nerede olduğunu bile bilmiyor
Sadece dolaştın o'
Sadece dolaştın o'
O pürüzsüz