Budi Doremi — Selayang Pandang Pelepas Rindu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Budi Doremi adlı sanatçının "Selayang Pandang Pelepas Rindu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Selayang pandang pelepas rindu
Aku bertemu dengan dirimu
Di satu malam di bulan yang syahdu
Oh halimah kau curi hatiku
Kamu di kota, aku di desa
Kita kan bertemu temu malam minggu
Bersama teman, bersama saudara
Oh mak indahnya berpacaran
Kita mulai menikmati indah syahdu di malam minggu
Bersamamu dan kita berduaan
Lalu dengan sedikit malu, kau bisikkan kata cinta
Dan malam kita pun jadi indah
Selayang pandang pelepas rindu
Aku bertemu dengan dirimu
Di satu malam di bulan yang syahdu
Oh halimah kau curi hatiku
Ku pandang ku pandang ku pandang langit di batas sana
Yang sendu yang sendu yang sendu me-menusuk hatiku
Kalaulah sayang takkan ku merana
Kalaulah rindu pasti bertemu
Selayang pandang pelepas rindu
Aku bertemu dengan dirimu
Di satu malam di bulan yang syahdu
Oh halimah kau curi hatiku
Selayang pandang pelepas rindu
Aku bertemu dengan dirimu
Di satu malam di bulan yang syahdu
Oh halimah kau curi hatiku
Oh halimah kau rebut hatiku
Oh halimah kau jadi pacarku
Şarkı sözü çevirisi
Selayang pandang pelepas rindu
Seninle tanıştığım
Sakin bir ay içinde bir gece
Halima, kalbimi çaldın.
Sen şehirdesin, ben köydeyim.
Haftanın gecesi buluşacağız.
Arkadaşlarla, kardeşlerle
Oh mak güzel arkadaş
Haftanın güzel sakin gecesinin tadını çıkarmaya başlıyoruz
Seninle ve bizimle birlikte
Sonra biraz utanarak, aşk sözlerini fısıldıyorsun
Ve gecemiz çok güzeldi
Selayang pandang pelepas rindu
Seninle tanıştığım
Sakin bir ay içinde bir gece
Halima, kalbimi çaldın.
Limit gökyüzü görünümü benim görüşüm benim orada
Ağlamaklı ağlamaklı ağlamaklı beni-kalbimi deldi
Eğer canım, çürümeyeceğim.
Eğer Bayan karşılamak gerekir
Selayang pandang pelepas rindu
Seninle tanıştığım
Sakin bir ay içinde bir gece
Halima, kalbimi çaldın.
Selayang pandang pelepas rindu
Seninle tanıştığım
Sakin bir ay içinde bir gece
Halima, kalbimi çaldın.
Oh halima kalbimi aldın
Oh halima sen benim kız arkadaşım ol