Budo — Barcelona şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Budo adlı sanatçının "Barcelona" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I will place my love inside a vessel
I will sail it off to sea
I will watch it float towards the horizon
As I cry my tears of grief
Just like a message in a bottle
Like a dandelion breeze
I will live
I will live beside its memory
As she travels, travels far. far from me
I will wrap my love in blankets
I will cradle it, all night
I will tell her all these fairy tales
The ones I tried to write
It won’t be long now till my love is gone
Till my love is gone
I’m crashing at quicksand
I will set it down
Set it down
(instrumental)
It won’t be long till my love is gone
Till my love is gone
Crashing at quicksand
I will set it down
Set it down

Şarkı sözü çevirisi

Aşkımı bir geminin içine koyacağım
Denizde yelken açmak istiyorum
Ufka doğru süzülmesini izleyeceğim.
Ağlarken keder gözyaşlarım
Tıpkı bir şişedeki bir mesaj gibi
Karahindiba esintisi gibi
Yaşayacağım
Hafızasının yanında yaşayacağım.
Seyahat ederken, uzaklara Seyahat eder. benden uzak
Aşkımı battaniyeye saracağım.
Bu beşik, bütün gece yaparım
Ona tüm bu masalları anlatacağım
Yazmaya çalıştığım
Aşkım bitene kadar uzun sürmeyecek.
Aşkım bitene kadar
Bataklık evinde kalmaya çalışıyorum
Koy edeceğim
Koy
(etkili)
Aşkım bitene kadar uzun sürmeyecek.
Aşkım bitene kadar
Bataklık çökmesini
Koy edeceğim
Koy