Buffy Sainte-Marie — Groundhog şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buffy Sainte-Marie adlı sanatçının "Groundhog" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Groundhog, groundhog
What makes your back so brown?
I’ve been living in the ground for so darn long
It’s a wonder I don’t drown, drown
It’s a wonder I don’t drown
Redbird, redbird
What makes your head so red?
I’ve been picking your corn for so darn long
It’s a wonder I ain’t dead, dead
It’s a wonder I ain’t dead
Rattlesnake, rattlesnake
What makes your teeth so white?
I been settin' in the sun for so darn long
You’re lucky I don’t bite, bite
You’re lucky I don’t bite
Muskrat, muskrat
What makes you smell so bad?
I’ve been livin' in the ground for so darn long
I’m mortified in my head, head
I’m mortified in my head
Şarkı sözü çevirisi
Groundhog, groundhog
Sırtını bu kadar kahverengi yapan nedir?
Uzun zamandır yeryüzünde yaşıyorum.
Boğulmadığım, boğulmadığım bir mucize.
Boğulmamam bir mucize.
Redbird, redbird
Kafanı bu kadar kırmızı yapan ne?
Uzun zamandır mısırını topluyorum.
Ben daha ölmedim, ölü bir mucize
Ölmemem bir mucize.
Çıngıraklı yılan, çıngıraklı yılan
Dişlerini bu kadar beyaz yapan nedir?
Çok uzun zamandır güneşe batıyorum.
Isırmadığım için şanslısın.
Isırmadığım için şanslısın.
Misk sıçanı, misk sıçanı
Neden bu kadar kötü kokuyorsun?
Uzun zamandır yeryüzünde yaşıyorum.
Kafamda mahcup oldum, kafa
Kafamda utanıyorum.