Buika — New Afro Spanish Generation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buika adlı sanatçının "New Afro Spanish Generation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Letra de New Afro Spanish Gneration:
We are arabian transs of progress
We are the new of spanish collective (from spanish collective) x3
Me da la gana de sentirme acompañada para el resto de mi vida
Ay que a mi me da la gana de quemarme ay un poquito el corazon,
Pero solo el corazon.
La soledad viene sin patria, donde te pilla te mata, mi hermano
Dame la mano
Tanta patria y tanta conviccion vas a acabar sin corazon,
Yo no porque yo libre soy
No soy americana,
No llevo en la sangre,
Ni raza gitana
Ni paya llevo por dentro.
I’m not from america
This is my contry
I am from the barrio
Madrid sin cese.
No soy americana,
No llevo en la sangre,
Ni raza gitana
Ni paya llevo por dentro.
I’m not from america
Where are my brothers
I am from the barrio
Madrid sin cese.
La generacion española new afro spanish generation
Me da la gana de sentir la madre patria en el centro mi tierra
Ay porque yo ya he tenido mucha guerra me alegro se me murio que bien
Ay que yo libre soy
No soy americana,
No llevo en la sangre,
Ni raza gitana
Ni paya llevo por dentro.
I’m not from america
This is my contry
I am from the barrio
Madrid sin cese.
No soy americana,
No llevo en la sangre,
Ni raza gitana
Ni paya llevo por dentro.
I’m not from america
Where are my brothers
I am from the barrio
Madrid sin cese.
Nací spanish generation
La generacion española new afro spanish generation
Y siento ansia de rendirme a tantas cosas que ya no siento tormento
Tu que eres un … pa mis venas, barrera pa quien las quiera y dios
Porque yo libre soy
No soy americana,
No llevo en la sangre,
Ni raza gitana
Ni paya llevo por dentro.
I’m not from america
This is my contry
I am from the barrio
Madrid sin cese.
I’m from america
I’m from marroquian
Spanishs saharawis
Sudamerispanos
I’m spanish terrerian
I’m from japanesse, russian, american,
Vasco o sevillano
My first spanish generation
La generacion española new afro spanish generation
We are the new afro spanish collective
Şarkı sözü çevirisi
Yeni Afro İspanyolca Gneration sözleri:
Biz ilerleme Arap transs vardır
Biz İspanyol kolektifinin yenisiyiz (İspanyol kolektifinden) x3
Hayatımın geri kalanında eşlik etmek istiyorum.
Oh, bu beni kalbimi biraz yakmak istiyor,
Ama sadece kalp.
Yalnızlık vatan olmadan gelir, seni yakalar, seni öldürür, kardeşim
Bana elini ver
O kadar çok Vatan ve o kadar çok inanç kalpsiz sona erecek,
Özgür olduğum için değilim.
Amerikalı değilim.,
Kan içinde taşımıyorum.,
Ne de Çingene yarışı
Paya bile içeride değil.
Ben Amerika'dan değilim.
Bu benim ülkem
Ben barrio'danım.
Madrid durmadan.
Amerikalı değilim.,
Kan içinde taşımıyorum.,
Ne de Çingene yarışı
Paya bile içeride değil.
Ben Amerika'dan değilim.
Kardeşlerim nerede
Ben barrio'danım.
Madrid durmadan.
İspanyol nesil yeni afro İspanyol nesil
Anavatanı topraklarımın merkezinde hissetmek istiyorum
Şimdiden memnun oldum Savaş var çünkü öldüm
Oh, özgürüm.
Amerikalı değilim.,
Kan içinde taşımıyorum.,
Ne de Çingene yarışı
Paya bile içeride değil.
Ben Amerika'dan değilim.
Bu benim ülkem
Ben barrio'danım.
Madrid durmadan.
Amerikalı değilim.,
Kan içinde taşımıyorum.,
Ne de Çingene yarışı
Paya bile içeride değil.
Ben Amerika'dan değilim.
Kardeşlerim nerede
Ben barrio'danım.
Madrid durmadan.
İspanyol kuşağı doğdu
İspanyol nesil yeni afro İspanyol nesil
Ve o kadar çok şeye teslim olmak için sabırsızlanıyorum ki artık acı çekmiyorum
Kim bir sen ... pa damarlarım, bariyer PA kim onları ve Tanrı istiyor
Çünkü ben özgür
Amerikalı değilim.,
Kan içinde taşımıyorum.,
Ne de Çingene yarışı
Paya bile içeride değil.
Ben Amerika'dan değilim.
Bu benim ülkem
Ben barrio'danım.
Madrid durmadan.
Ben amerika'lıyım.
Ben marroquian'lıyım.
Spanishs saharawis
Güney Amerika Hispanikleri
Ben İspanyol terrerian'ım.
Japon, Rus, amerikalıyım.,
Bask veya Sevillian
İlk İspanyol kuşağım
İspanyol nesil yeni afro İspanyol nesil
Biz yeni afro İspanyol kolektifiz