Building 429 — No One Else Knows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Building 429 adlı sanatçının "No One Else Knows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My world is closing in on the inside
But I’m not showing it
When all I am is crying out
I hold it in and fake a smile
Still I’m broken, I’m broken
Only one can understand
And only one can hold the hand
Of the broken, of the broken
When no one else knows how I feel
Your love for me is proven real
When no one else cares where I’ve been
You run to me with outstretched hands
And You hold me in Your arms again
I need no explanation of why me
I just need confirmation
Only You could understand the emptiness inside my head
I am falling, I’m falling
I’m falling down upon my knees
To find the one who gives me peace
I am flying, Lord I am flying
When no one else knows how I feel
Your love for me is proven real
When no one else cares where I’ve been
You run to me with outstretched hands
And You hold me in Your arms again
And I have come to you in search of faith
'Cause I can’t see beyond this place
Oh You are God and I am man
So I’ll leave it in Your hands
When no one else knows how I feel
Your love for me is proven real
When no one else cares where I’ve been
You run to me with outstretched hands
When no one else knows how I feel
Your love for me is proven real
When no one else cares where I’ve been
You run to me with outstretched hands
And You hold me in Your arms
Ohh, how You hold me in Your arms
I know that You’ll hold me in Your arms again
Şarkı sözü çevirisi
Dünyam içine kapanıyor.
Ama göstermiyorum
Sadece ağlarken
Onu tutuyorum ve gülümsemeyi taklit ediyorum
Hala kırıldım, kırıldım
Sadece bir kişi anlayabilir
Ve sadece bir el tutabilir
Kırılan, Kırılan
Başka kimse ne hissettiğimi bilmediğinde
Bana olan sevginin gerçek olduğu kanıtlandı
Kimse nerede olduğumu umursamadığında
Bana uzanmış ellerle koşuyorsun.
Ve sen beni tekrar kollarında tutuyorsun
Neden benim için bir açıklamaya ihtiyacım yok
Sadece doğrulamaya ihtiyacım var
Kafamın içindeki boşluğu sadece sen anlayabilirdin.
Düşüyorum, düşüyorum
Dizlerimin üzerine düşüyorum.
Bana huzur veren birini bulmak için
Uçuyorum, Tanrım uçuyorum
Başka kimse ne hissettiğimi bilmediğinde
Bana olan sevginin gerçek olduğu kanıtlandı
Kimse nerede olduğumu umursamadığında
Bana uzanmış ellerle koşuyorsun.
Ve sen beni tekrar kollarında tutuyorsun
Ve sana inanç arayışında geldim.
Çünkü bu yerin ötesini göremiyorum.
Oh, sen Tanrısın ve ben bir erkeğim.
Bu yüzden her şeyi senin ellerine bırakacağım
Başka kimse ne hissettiğimi bilmediğinde
Bana olan sevginin gerçek olduğu kanıtlandı
Kimse nerede olduğumu umursamadığında
Bana uzanmış ellerle koşuyorsun.
Başka kimse ne hissettiğimi bilmediğinde
Bana olan sevginin gerçek olduğu kanıtlandı
Kimse nerede olduğumu umursamadığında
Bana uzanmış ellerle koşuyorsun.
Ve sen beni kollarında tutuyorsun
Ohh, how you hold me in your arms
Beni tekrar kollarında tutacağını biliyorum.