Built To Spill — Big Dipper şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Built To Spill adlı sanatçının "Big Dipper" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Once
When I was little someone pointed out to me Some constellations but the big dipper’s all I could see
That brontasaurus must have stood a thousand miles high
That brontasaurus laying on its side up in the sky
Bottoms up and this time
Won’t you let me be?
Bottled up but this time
Won’t you rescue me?
You should have been here last night and heard what the big dipper said to me Jack thought it twice and thought that that fact made it true
Some brains just work that way that’s what chemicals can do He thought he’d have a beer thought he was alone
He thought an Albertson’s stir fry dinner would make his apartment a home
Bottoms up and this time
Won’t you let me be?
Bottled up but this time
Won’t you rescue me?
You should have been here last night and heard what the big dipper said to me
I thought I bored me but I learned to think like you
Now nothing bores me that’s that nothing is thought through
Bottoms up and this time
Won’t you let me be?
Bottled up but this time
Won’t you rescue me?
Thought it out and this time
It’s all I can see
You should have been here last night and heard what the big dipper said to me
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar
Ben küçükken birisi bana bazı takımyıldızları işaret etti ama büyük kepçe görebildiğim tek şey
Brontasaurus bin mil yükseklikte olmalı.
Brontasaurus gökyüzünde yan yatıyordu
Bottoms yukarı ve bu zaman
Bana izin vermiyor musun?
Şişelenmiş ama bu sefer
Beni kurtarmayacak mısın?
Dün gece burada olmalıydın ve büyük kepçe'nin bana söylediklerini Duymalıydın, Jack bunu iki kez düşündü ve bu gerçeğin onu doğru yaptığını düşündü
Bazı beyinler sadece bu şekilde çalışır kimyasalların yapabileceği şey bu bir bira içeceğini düşündü yalnız olduğunu düşündü
Albertson's stir fry yemeğinin dairesini bir ev haline getireceğini düşündü
Bottoms yukarı ve bu zaman
Bana izin vermiyor musun?
Şişelenmiş ama bu sefer
Beni kurtarmayacak mısın?
Dün gece burada olup koca kepçe'nin bana söylediklerini duymalıydın.
Kendimi sıktığımı sanıyordum ama senin gibi düşünmeyi öğrendim.
Şimdi hiçbir şey beni sıkmıyor bu hiçbir şey düşünülemez
Bottoms yukarı ve bu zaman
Bana izin vermiyor musun?
Şişelenmiş ama bu sefer
Beni kurtarmayacak mısın?
Düşündüm ve bu sefer
Yapabileceğim herşeyi görüyor
Dün gece burada olup koca kepçe'nin bana söylediklerini duymalıydın.