Built To Spill — In Your Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Built To Spill adlı sanatçının "In Your Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
the symptoms of our getting older
the problems that safety? dont mind
most of us never get over
memories mingled with lies
incidents gave a confession
that noones allowed to forget
i dont want to give the impression
that predestination is set
and distance will increase the danger
with certainties never enjoyed
the garden is equal yet stranger
ignored then embraced then destroyed
observing the process will change it afterwords even if you
subcounscioussly rearrange it it doesnt seem any less true
the remnants of fog disappearing
and even transecnding concern
disturbing but somehow endearing
conditioned to never unlearn
and noone can tell me to listen
and noone can tlel me whats right
cuz nobody has my permission
and noone can see in your mind
in your mind in your mind in your mind
the magnifications explore
there slowly emerges a pattern
and details you normally ignore
you notice really what matters
it isnt a time or a place
only an ebb and a flowing
a currently weakening space
occuring, connecting, and growing
and noone
and nooone
cuz nobody
and noone can see in your mind
in your mind in your mind in your mind
Şarkı sözü çevirisi
yaşlanmanın belirtileri
güvenlik sorunları? dont mind
çoğumuz asla üstesinden gelemeyiz
yalanlarla karışmış anılar
olaylar itirafta bulundu
bu noones unutmak için izin
bu izlenimi vermek istemiyorum
bu kader belirlendi
ve mesafe tehlikeyi artıracaktır
kesinlik ile hiç zevk almadım
bahçe eşit ama yabancı
göz ardı edildi, kucaklandı ve yok edildi
bu süreci gözlemlemek, daha sonra bunu değiştirecektir.
subcounscioussly yeniden düzenlemek daha az doğru görünmüyor
sis kalıntıları kayboluyor
ve hatta transecnding endişe
rahatsız edici ama bir şekilde sevimli
asla unutmamak için şartlandırılmış
ve kimse bana dinlememi söyleyemez
ve kimse bana doğru olanı söyleyemez
çünkü kimse benim iznim yok.
ve hiç kimse zihninde göremez
zihninde, zihninde, zihninde
büyütme keşfetmek
yavaş yavaş bir desen ortaya çıkıyor
ve normalde göz ardı ettiğiniz detaylar
gerçekten neyin önemli olduğunu fark ediyorsun
bu bir zaman ya da bir yer değil
sadece bir gelgit ve akan
şu anda zayıflayan bir alan
meydana gelen, bağlanan ve büyüyen
ve kimse
ve nooone
çünkü kimse
ve hiç kimse zihninde göremez
zihninde, zihninde, zihninde