Built To Spill — Life's A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Built To Spill adlı sanatçının "Life's A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Miles 'til dawn
But it feels so dark 'til then
Drowns you out
But you can’t be too serene
Calm at once
When they fill me up with me Everybody
In this world is just like me So I row on Sounds like fear
Thinking that might be a cure
Waste your life
But you don’t know what its worth
Comb your mind
For the treasures of this earth
Too close to find
Anything outside yourself
So I row on Life ain’t nothing
But a dream
Realistic as it seems
Destiny’s vulgar
So I might as well resist
Out of the darkness
And all the secrets still exist
Finally decided
And by decide I mean accept
I don’t need all those
Other chances I will get
So I row on Life ain’t nothing
But a dream
Realistic as it seems
Şarkı sözü çevirisi
Şafağa kadar Miles
Ama o zamana kadar çok karanlık hissediyor
Seni boğuyor
Ama çok sakin olamazsın.
Hemen sakin ol
Beni benimle Doldurduklarında herkes
Bu dünyada benim gibi bu yüzden kürek çekiyorum korku gibi sesler
Bunun bir tedavi olabileceğini düşünüyorum
Hayatını harcama
Ama ne kadar değerli olduğunu bilmiyorsun.
Aklını tara
Bu dünyanın hazineleri için
Bulmak için çok yakın
Kendinizin dışında herhangi bir şey
Bu yüzden kürek çekiyorum hayat hiçbir şey değil
Ama bir rüya
Göründüğü kadar gerçekçi
Kaderin kaba
Bu yüzden direnebilirim.
Karanlığın dışında
Ve tüm sırlar hala var
Sonunda karar verdi
Ve karar vererek kabul etmeyi kastediyorum
O kadar ihtiyacım yok
Alacağım başka bir şans
Bu yüzden kürek çekiyorum hayat hiçbir şey değil
Ama bir rüya
Göründüğü kadar gerçekçi