Built To Spill — The Weather şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Built To Spill adlı sanatçının "The Weather" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Do you want him to be outside, in the cool night, where the stars gravitate
toward you.
Do you want him to be outside, in the cool night, where the fog wraps itself
around you.
Do you want him to be outside, in the sunshine, where the clouds take their
places for you.
And the wind and snow, and the rain that blows; none of those would matter much
without you.
As long as it’s talking with you, talk of the weather will do.
Do you want him to be outside, in the cool night where the stars gravitate
toward you.
Do you want him to be outside, in the sunshine where the song keeps itself
inside you.
And the wind and snow, and the rain that blows; none of those would matter much
without you.
Nobody’s hoping for better days;
Noone knows what to do.
You’re okay in your secret place,
Noone bothering you.
It might save time if I meet you there,
but I don’t care, I’d rather wait for you.
When noone’s home and the weather’s fine,
I’d rather wait for you
When noone’s home and the weather’s fine,
I’d rather wait for you.
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızların çekildiği serin bir gecede dışarıda olmasını ister misin
size doğru.
Dışarıda, sisin kendini sardığı serin bir gecede olmasını ister misin
senin etrafında.
Dışarıda, güneş ışığında, bulutların onları aldığı yerde olmasını ister misin?
sizin için yerler.
Ve rüzgar ve kar ve esen yağmur; bunların hiçbiri çok önemli olmaz
sensiz.
Sizinle konuştuğu sürece, hava durumu hakkında konuşmak yeterli olacaktır.
Yıldızların çekildiği serin bir gecede dışarıda olmasını ister misin
size doğru.
Şarkının kendini tuttuğu güneş ışığında dışarıda olmasını ister misin
senin içinde.
Ve rüzgar ve kar ve esen yağmur; bunların hiçbiri çok önemli olmaz
sensiz.
Kimse daha iyi günler beklemiyor.;
Ne yapacağını kimse bilmiyor.
Gizli yerinde iyisin.,
Kimse seni rahatsız etmiyor.
Seninle orada buluşursam zaman kazandırabilir.,
ama umurumda değil, seni beklemeyi tercih ederim.
Kimse evde olmadığında ve hava iyi olduğunda,
Daha doğrusu seni beklerdim
Kimse evde olmadığında ve hava iyi olduğunda,
Seni beklemeyi tercih ederim.