Buju Banton — Gal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Buju Banton adlı sanatçının "Gal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me thing set 'pon G.A.L
Hear me now!
Anyweh gyal deh
Rude bwoy deh deh
And the thugs dem deh deh
'Cause a gyal we say
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
'Cause a gyal we say
A just gyal we say
Come now!
Gimme the gyal dem
All gyal fall in
Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
Whine and push in gyal, bubble and scream
No tired and beat out
You can tan deh, make man run your medz
Gyal me a pree, cute face, skin clean
A who me hear mess up and go to the extreme?
Wuk Janet Jackson inna me dream
Such a pretty sight, me never wake up a scream
Get caught with a gun, refugee on the run
Must be the girls who wanna have fun
Then hot bubble come, just whine up and come
Don’t play with me pistol, dangerous gun
Girl, get excited when the general come
Get excited when —
Anyweh gyal deh
Rude bwoy deh deh
'Cause a gyal we say
So wha'? Thugs fi deh deh!
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
A just gyal we say
Wha'?!
Gyal we say
Alright
Do your thing gyal, I no mind it
Shake it side to side, then you whine it
Inna bed, 'pon floor, 'pon dresser, 'pon chair
Whine inna dance and gyal whine anywhere
How you whine 'pon your head and you just do your hair?
Whine 'till your 35 thousand outfits tear
Not the one bag of man, onto God she swear
Wha' me say?!
So weh gyal deh
Rude bwoy deh deh
And a thugs fi deh deh
And pure gangsta
Well, anyweh gyal deh
Me say, rude bwoy deh deh
And gangsta deh deh
Gyal a we all
Anyweh gyal deh…
Rude bwoy deh deh
And the thugs dem deh deh
'Cause a gyal we say
Anyweh gyal deh…
Gangster deh deh
'Cause a gyal we say
A just gyal we say
Come now!
Gimme the gyal dem
All gyal fall in
Put it 'pon Shelly and dash it 'pon Sharlene
Whine and push in gyal, bubble and scream
No tired and beat out
You can tan deh, make man run your medz
Gyal me a pree, cute face, skin clean
A who me hear mess up and go to the extreme?
Wuk Janet Jackson inna me dream
Such a pretty sight, me never wake up a scream
Get caught with a gun, refugee on the run
Must be the girls who wanna have fun
Then hot bubble come, just whine up and come
Don’t play with me pistol, dangerous gun
Girl, get excited when the general come
Get excited when —
Anyweh gyal deh
Rude bwoy deh deh
'Cause a gyal we say
So wha'? Thugs fi deh deh!
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
A just gyal we say
Wha'?!
Gyal we say
Alright…
Şarkı sözü çevirisi
Bana şey set ' pon G. A. L
Şimdi beni duy!
Anyweh gyal deh
Kaba bwoy deh deh
Ve haydutlar dem deh deh
'Cause a gyal we say
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
'Cause a gyal we say
Sadece bir gyal diyoruz
Şimdi gel!
Gyal dem'i bana ver.
Tüm gyal düşmek
'Pon Shelly ve dash 'pon Sharlene koy
Sızlanmak ve gyal itmek, kabarcık ve çığlık
Hiçbir yorgun ve dışarı dövmek
Tan deh, adam senin medz çalıştırmak yapabilirsiniz
Gyal bana bir pree, sevimli yüz, cilt temiz
Ve kim beni duyuyor ve aşırıya kaçıyor?
Wuk Janet Jackson ınna beni rüya
Böyle güzel bir manzara, asla bir çığlık uyandırmam
Bir silahla yakalanmak, kaçak mülteci
Eğlenmek isteyen kızlar olmalı.
Sonra sıcak kabarcık gel, sadece sızlan ve gel
Benimle oynama tabanca, tehlikeli silah
Kız, general geldiğinde heyecanlan
Ne zaman heyecanlan —
Anyweh gyal deh
Kaba bwoy deh deh
'Cause a gyal we say
Ne demek'? Haydutlar fi deh deh!
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
Sadece bir gyal diyoruz
Ne?!
Gyal diyoruz
Peki
İşini yap gyal, umursamıyorum.
Yan yana salla ve sonra sızlan.
Inna yatak, 'pon kat,' pon dresser, ' pon sandalye
Whine ınna dans ve gyal whine anywhere
Kafandan sızlanıp saçlarını nasıl yapıyorsun?
35 bin kıyafetin yırtılana kadar sızlan.
Tek bir insan çantası değil, Tanrı'ya yemin ediyor
Ne diyorsun bana?!
Yani weh gyal deh
Kaba bwoy deh deh
Ve bir haydut fi deh deh
Ve saf gangsta
Peki, anyweh gyal deh
Kaba bwoy deh deh diyorum
Ve gangsta deh deh
Gyal a hepimiz
Anyweh gyal deh…
Kaba bwoy deh deh
Ve haydutlar dem deh deh
'Cause a gyal we say
Anyweh gyal deh…
Gangster deh deh
'Cause a gyal we say
Sadece bir gyal diyoruz
Şimdi gel!
Gyal dem'i bana ver.
Tüm gyal düşmek
'Pon Shelly ve dash 'pon Sharlene koy
Sızlanmak ve gyal itmek, kabarcık ve çığlık
Hiçbir yorgun ve dışarı dövmek
Tan deh, adam senin medz çalıştırmak yapabilirsiniz
Gyal bana bir pree, sevimli yüz, cilt temiz
Ve kim beni duyuyor ve aşırıya kaçıyor?
Wuk Janet Jackson ınna beni rüya
Böyle güzel bir manzara, asla bir çığlık uyandırmam
Bir silahla yakalanmak, kaçak mülteci
Eğlenmek isteyen kızlar olmalı.
Sonra sıcak kabarcık gel, sadece sızlan ve gel
Benimle oynama tabanca, tehlikeli silah
Kız, general geldiğinde heyecanlan
Ne zaman heyecanlan —
Anyweh gyal deh
Kaba bwoy deh deh
'Cause a gyal we say
Ne demek'? Haydutlar fi deh deh!
Anyweh gyal deh
Gangster deh deh
Sadece bir gyal diyoruz
Ne?!
Gyal diyoruz
Peki…